杭世珺：

下面有請中節(jié)能博實環(huán)境工程技術有限公司的副總經(jīng)理羅臻先生，他的演講題目是“連續(xù)高速污泥碳化系統(tǒng)工藝技術與工程案例”。

羅臻：
　　
　　各位來賓早上好，非常高興有這個機會向這里向大家報告我們的工作。我的報告分三個部分，第一個部分就是工藝技術的概述，第二部分是示范項目的工程概況的介紹，第三部分是即將實施的一個公正項目的情況。

中節(jié)能博實環(huán)境工程技術有限公司的副總經(jīng)理羅臻

　　污泥碳化技術
　　
　　我們的污泥碳化技術源自于日本，這個技術經(jīng)過了20年的研發(fā)、工程實踐，近幾年在日本來說是一個很熱門的技術，逐步要替代焚燒。我們在06年去日本的時候開始接觸到這個技術，了解日本的整個技術發(fā)展的路線，最后引進了這個技術。
    
　　污泥碳化從概念上來講并不復雜，它是污泥在缺氧或者無氧的情況下受熱，受熱以后高分子的有機成分經(jīng)過干餾、裂解形成小分子的有機物揮發(fā)出來，然后就是固定碳沉積在污泥當中，最后形成碳化的污泥產(chǎn)物。
　　
　　從污水產(chǎn)生污泥碳化過程來看，首先要經(jīng)過干燥的過程，經(jīng)過干燥過程主要是去除大量的水分，然后才是經(jīng)過碳化的過程。碳化的過程當中，揮發(fā)出來的氣體成分主要是在較低溫度下，比如100度—200度，主要是水分蒸發(fā)。300度開始已經(jīng)有有機物的分解，持續(xù)到700度以上，主要的分解性氣體是甲烷、乙烯、乙烷、一氧化碳。
　　
　　系統(tǒng)組成和技術特點

首先濕污泥要進行儲存，要輸送到這個系統(tǒng)過程中去，第二個就是污泥的干燥要有一個干燥系統(tǒng)，第三個就是干污泥要進行儲存，然后再刷送到碳化系統(tǒng)里面去，污泥碳化單元，碳化產(chǎn)品的冷卻、包裝這些系統(tǒng)。同時對煙氣進行收存，對熱量予以回收，最后就是煙氣要進行處理。
　　
　　從過程來看，碳化系統(tǒng)對污泥的減容減量非常顯著，最后的碳化物從重量上來算，大約是在原始污泥的10%左右。從重金屬的角度來看，我們的研究過程中有一個重點研究內(nèi)容，就是重金屬在整個碳化過程當中的變化情況，我們不僅做了它的穩(wěn)定的研究，而且還做了穩(wěn)定的機理的研究。研究表明，經(jīng)過碳化以后，絕大部分的重金屬能夠得到很好的穩(wěn)定。
　　
　　日本最近幾年為什么碳化有取代焚燒的趨勢？日本做了一個評估，評估的結論是如果把碳化物作為輔助燃料在電場里燃燒，也就是說在后續(xù)做協(xié)同燃燒和直接焚燒相比，總的溫室氣體排放量要少，少大約30%。碳化技術總的來講有這么幾個特點，第一個沒有臭味，第二個有比較強的吸附能力，第三，具有一定的熱值。第四，有很好的黑色度。第五，碳化產(chǎn)品里面，保留了原污泥的值，在土地的改良應用上面是一個很好的方向。
　　
　　日本比較典型的兩個用途，第一個用途是對全部的市政污水的污泥的碳化物可以進到農(nóng)田里面去，第二個用途就是在東京都的單條線100噸的燃料進到電場鄰面。除此之外，可以作為除臭劑使用，還可以作為脫水處理器來使用，能夠有效的降低使用量。

示范項目介紹

接下來我介紹一下武漢市湯遜湖的示范項目情況。這個項目是在引進了日本的技術以后，考慮到國內(nèi)的污泥情況和日本的污泥情況有較大的差異，我們做了一個比較大規(guī)模的實驗性的示范項目，每天處理量大概是10噸，設計的處理量是10噸，實際上我們在考核運行的時候，運行到了13噸。核心的技術工藝來源是日本巴工業(yè)，所有的設備制造是中國。
　　
　　項目的特點，第一采取了在日本為主流的一個干燥技術，就是圓筒干燥爐，直接用800度的高溫煙氣直接和污泥接觸，提高傳熱的速度。從尾氣的處理上面我們改變了日本的尾氣處理方式。日本采取了非常好的一個處理方式，就是用高溫脫臭，把所有的臭氣全部加熱到800度，經(jīng)過一定的熱量回收再排放。
　　
　　但是這個處理方式，如果沒有其他的外部熱源的需求，能耗是非常高的�？紤]到中國目前的情況，我們對于運行費用非常敏感，因此我們在后端尾氣這塊做了調(diào)整。調(diào)整后采用了水洗，然后先除臭再活性炭吸附，運行下來非常穩(wěn)定。第三個，通過整個項目，我們要完成國產(chǎn)化的運行，以及完成運行管理經(jīng)驗的積累，包括整個系統(tǒng)設計的完善。
　　
     我們對該項目設計的能力是10噸，碳化物的含水率低于10%，實際上從這個碳化單元里面出來的含水率是0。因為考慮到它含碳，并且有一定的溫度，因此為了防止它自然著火，所以補充一些水分，起到安全穩(wěn)定的作用。碳化以后的減重率90%以上。碳化過程當中重金屬能夠穩(wěn)定的固化，滿足了污泥焚燒泥質(zhì)相關的標準。碳化的顆粒沒有臭味，目前我們這個碳化的顆粒全部送到了一個苗圃，在育苗過程當中來使用。
    洋瀾湖項目建設規(guī)模是60噸/天，業(yè)主是鄂州城投，我們是作為整個項目的設備提供方，碳化爐是日本巴工業(yè)提供，預計明年5月份投產(chǎn)。我們職責包括工藝設計，和為期一年的運行管理。
    
　　整個項目的流程中我們設置一些安全方面的設計，主要的設備包括了污泥的輸送，污泥的干燥，然后污泥的碳化，熱量回收等等這些。整個項目占地面積742平方米，車間內(nèi)的設備、平面、立面，整個的工程造價3670萬，其中包括了我們?yōu)樗�一年的運行管理的費用。
　　
    我的演講就到這里，謝謝大家！