證券代碼：300172 證券簡稱：中電環(huán)保 公告編號：2013-025 

南京中電環(huán)保股份有限公司 

關(guān)于簽署登封市旅游新城污水處理廠BOT投資項目（一期） 

特許經(jīng)營協(xié)議的公告 



本公司及董事會全體成員保證公告內(nèi)容真實、準確和完整，沒有虛假記載、
誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。 



南京中電環(huán)保股份有限公司（以下簡稱“中電環(huán)保”、“公司”）參與了登封市
旅游新城污水處理廠BOT投資項目（談判編號：登招[2013]054-2號，以下簡稱“項
目”）的談判，項目招標人為登封市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局（以下簡稱“登封市住建局”）。
2013年9月6日，公司在證監(jiān)會創(chuàng)業(yè)板信息披露指定網(wǎng)站披露了《關(guān)于收到登封市
旅游新城污水處理廠BOT項目（一期）成交通知書的提示性公告》（公告編號：
2013-020）。 

近日，中電環(huán)保與登封市住建局簽署了《登封市旅游新城污水處理廠BOT投資
項目（一期）特許經(jīng)營協(xié)議》（以下簡稱“協(xié)議”）�，F(xiàn)將協(xié)議主要內(nèi)容公告如下： 

一、協(xié)議風(fēng)險提示 

1、本協(xié)議履行周期較長，存在因協(xié)議實施成本上升等因素造成毛利率下降的
風(fēng)險；存在在協(xié)議履行過程中，因國家法律法規(guī)的變化、協(xié)議各方情況的變化影
響本協(xié)議的履行的風(fēng)險。 

2、本協(xié)議存在受前期辦理建設(shè)、運營的各項手續(xù)或其他外部因素的影響，而
延遲協(xié)議執(zhí)行的風(fēng)險。 

3、本協(xié)議中已就違約、賠償和糾紛等做出明確的規(guī)定，但協(xié)議履行存在受不
可抗力影響所造成的風(fēng)險。 

敬請廣大投資者注意投資風(fēng)險。 

二、協(xié)議當事人介紹 

1、交易對方基本情況 

登封市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局主管登封市城鄉(xiāng)建設(shè)、市政工程、建筑管理、園林


綠化、市容管理的職能部門。主要職責(zé)范圍是：市政工程建設(shè)、建筑市場管理、
建筑企業(yè)管理、工程質(zhì)量安全監(jiān)督、建材行業(yè)管理、園林綠化美化、市容市貌管
理、道路清掃保潔、戶外廣告管理、洗車站點管理、垃圾污水處理、城市供氣供
暖管理、村鎮(zhèn)建設(shè)管理等。其住所為潁河路與登封大道交叉口。 

與本公司不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。 

2、交易對方最近三個會計年度與本公司未發(fā)生類似業(yè)務(wù)。 

3、履約能力分析：登封市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局資金來源為政府財政資金，履約
能力和信用狀況好，支付能力方面的風(fēng)險小。 

三、協(xié)議的主要內(nèi)容 


甲方：登封市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局 

乙方：南京中電環(huán)保股份有限公司 

登封市住建局決定以“建設(shè)-運營-移交(BOT)”的方式建設(shè)登封市旅游新城污
水處理廠BOT投資項目，項目規(guī)劃總規(guī)模為5萬噸/日，設(shè)計規(guī)模為5萬噸/日，
本項目為其中一期工程，建設(shè)規(guī)模2萬噸/日。公司將在登封市投資設(shè)立項目公司，
由登封市住建局授予項目公司特許經(jīng)營權(quán)，以融資、建設(shè)、運營和維護項目工程
（即以BOT方式建設(shè)—運營—移交），并在特許期滿后將項目移交給登封市住建局
或其指定的機構(gòu)。 

1、項目公司注冊資本應(yīng)不低于建設(shè)方要求的8000萬元投資總額的30%，據(jù)此
測算，本次設(shè)立項目公司的注冊資本金為人民幣2400萬元，公司持有100%股權(quán)。 
2、按照本協(xié)議的規(guī)定，經(jīng)登封市住建局授予項目公司在特許期內(nèi)對本項目進
行投資、融資、建設(shè)、運營、維護、移交的獨家權(quán)力。包括：（1）建設(shè)、運營和
維護污水處理廠，提供污水處理服務(wù)并獲取污水處理服務(wù)費；（2）在特許期終止
時，將項目運營正常、設(shè)施完好、資料齊全的一切資產(chǎn)在不存在任何負債前提下
無償移交給甲方或在特許期提前終止時，按本協(xié)議規(guī)定將項目資產(chǎn)移交給甲方；
（3）自行解決上述事項的融資安排，并自行承擔相應(yīng)的費用和風(fēng)險。特許期按本
項目的本協(xié)議應(yīng)為自生效日起30年，含建設(shè)期。 
3、本協(xié)議中項目設(shè)施包括：登封市旅游新城污水處理廠提供服務(wù)所需的和所
附帶的廠內(nèi)全部固定資產(chǎn)、可移動資產(chǎn)及在其圍墻內(nèi)的場地上附著的所有為實現(xiàn)
項目協(xié)議目的所需用的相關(guān)設(shè)備、設(shè)施、進水主管網(wǎng)（約7公里）及出水至廠區(qū)
紅線范圍的管路工程。 



4、污水處理基本單價的確定與調(diào)整：甲方基于本項目人民幣8000萬元投資
總額對應(yīng)的污水處理基本單價1.34元/噸向項目公司支付污水處理服務(wù)費。如審
定的投資總額大于人民幣8000萬元，雙方另行協(xié)定調(diào)整。運營后污水處理單價的
調(diào)整應(yīng)按照服務(wù)協(xié)議的相關(guān)規(guī)定進行調(diào)整。 
5、保證水量從商業(yè)運營日開始至特許經(jīng)營期結(jié)束止的期間內(nèi)，第一年為滿載
水量的70%，第二年為滿載水量的80%，第三年為滿載水量的90%，第四年起為滿
載水量的100%。 
6、在移交日，項目公司應(yīng)向登封市住建局或其指定機構(gòu)完好、無償移交。項
目公司維護得當，并處于良好工作狀態(tài)的設(shè)施及其全部權(quán)利和權(quán)益；項目所有設(shè)
備、設(shè)計、基建驗收的各類技術(shù)圖紙、規(guī)程、規(guī)范、資料、生產(chǎn)運行的有關(guān)圖紙
資料，包括運營維護手冊、運營記錄、移交記錄以及設(shè)備壽命消耗及管理表。所
有與上述移交范圍內(nèi)有關(guān)的負債或違約、侵權(quán)責(zé)任，應(yīng)由項目公司全部清償、賠
償或解除完畢。上述移交不應(yīng)附帶任何債務(wù)、留置權(quán)、抵押權(quán)、質(zhì)押權(quán)、優(yōu)先權(quán)
和其他擔保權(quán)益及第三方權(quán)益。 


四、協(xié)議對上市公司的影響 

1、本協(xié)議的簽署和項目的實施，提高了市政水處理業(yè)務(wù)在公司主營業(yè)務(wù)中的
比例，對今后繼續(xù)拓展市政水處理業(yè)務(wù)起到積極作用； 

2、本項目預(yù)計2015年進入商業(yè)運行并產(chǎn)生運營收入，后續(xù)將對公司未來的
經(jīng)營業(yè)績將產(chǎn)生積極影響。 

3、本協(xié)議不影響公司業(yè)務(wù)的獨立性，公司主要業(yè)務(wù)不會因此而對登封市住建
局形成業(yè)務(wù)依賴。 

五、備查文件 

1、《南京中電環(huán)保股份有限公司第二屆董事會第十八次會議決議》 

2、《登封市旅游新城污水處理廠BOT投資項目（一期）特許經(jīng)營協(xié)議》 

特此公告！ 



南京中電環(huán)保股份有限公司董事會 

2013年10月28日