世行貸款節(jié)水灌溉二期項目臨縣陽坡水庫灌區(qū)工程的費用，并計劃將其中的一部分貸款用于支付臨縣陽坡水庫灌區(qū)工程

　　投標(biāo)邀請函

　　中國政府已從世界銀行獲得一筆貸款，用于支付山西省世行貸款節(jié)水灌溉二期項目臨縣陽坡水庫灌區(qū)工程的費用，并計劃將其中的一部分貸款用于支付臨縣陽坡水庫灌區(qū)工程(合同號: sxlxw13001、sxlxw13002和sxlxw13003)合同項下的合格支出。

　　臨縣世界銀行貸款節(jié)水灌溉項目辦公室現(xiàn)邀請合格的且有資格的投標(biāo)人就下列工程遞交密封的投標(biāo)文件：

　　(1) 合同包(sxlxw13001)工程內(nèi)容：土方開挖、砂礫石開挖、砂墊層、基礎(chǔ)夯實、玻璃鋼管供貨和鋪設(shè)、管區(qū)回填土、非管區(qū)回填土等。

　　(2) 合同包(sxlxw13002)工程內(nèi)容：U50渠道、U30渠道、U型槽開挖、現(xiàn)澆C15砼、加漿收面、1:1:4瀝青砂漿止水、土方夯填、土方開挖、土坯整修以及本次招標(biāo)工程量清單中包含的其它工程內(nèi)容。

　　(3) 合同包(sxlxw13003)工程內(nèi)容：土方開挖、土方回填、現(xiàn)澆C20砼、模板以及本次招標(biāo)工程量清單中包含的其它工程內(nèi)容。

　　上述工程的施工期：

　　(1)合同包(sxlxw13001)施工期為365日歷天。

　　(2)合同包(sxlxw13002)施工期為365日歷天。

　　(3)合同包(sxlxw13003)施工期為365日歷天。

　　3. 本次招標(biāo)為國內(nèi)競爭性招標(biāo)，凡符合世界銀行采購指南規(guī)定的合格投標(biāo)人均可投標(biāo)。

　　4. 有興趣的合格投標(biāo)人可以從本投標(biāo)邀請函列明的地址進(jìn)一步了解有關(guān)信息，并在北京時間上午9:00時至下午5:00時查閱招標(biāo)文件。

　　5. 投標(biāo)人的資格要求包括(詳細(xì)信息將在招標(biāo)文件中提供)：

　　(1)合同包(sxlxw13001)的資格要求：

　　1)投標(biāo)截止時間前，至少有5年的作為承包商、分包商或管理承包商的經(jīng)驗;國內(nèi)投標(biāo)人須具備有效的獨立法人營業(yè)執(zhí)照;國內(nèi)投標(biāo)人須具備水利水電工程施工總承包壹級或以上資質(zhì);國內(nèi)投標(biāo)人須具有建設(shè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證;

　　2)投標(biāo)人必須持有玻璃鋼管生產(chǎn)商的授權(quán)書;玻璃鋼管生產(chǎn)商必須具有質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書ISO9000和工業(yè)產(chǎn)品生產(chǎn)許可證;玻璃鋼管生產(chǎn)商近三年(2011年、2012年、2013年)須具有三個1000萬元以上的玻璃鋼管供貨業(yè)績;

　　3)根據(jù)過去3年里(2010年、2011年、2012年)，在建工程或已完工程經(jīng)核實的已收到的付款額計算的最低年均營業(yè)額為人民幣4239萬元;

　　4)投標(biāo)人應(yīng)明示其財務(wù)能力，如流動資產(chǎn)、未抵押的固定資產(chǎn)、授信額度和其他財務(wù)資源，但不包括合同預(yù)付款，以示其能夠滿足:人民幣424萬元的現(xiàn)金流要求;

　　5)至少在過去3年里，作為承包商、管理承包商或分包商至少參與了5個類似合同的實施，并且每次的參與金額不少于人民幣1356萬元。

　　(2)合同包(sxlxw13002)的資格要求：

　　1) 投標(biāo)截止時間前，至少有5年的作為承包商、分包商或管理承包商的經(jīng)驗;國內(nèi)投標(biāo)人須具備有效的獨立法人營業(yè)執(zhí)照;國內(nèi)投標(biāo)人須具備水利水電工程施工總承包貳級或以上資質(zhì);國內(nèi)投標(biāo)人須具有建設(shè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證;

　　2)根據(jù)過去3年里(2010年、2011年、2012年)，在建工程或已完工程經(jīng)核實的已收 到的付款額計算的最低年均營業(yè)額為人民幣1128萬元;

　　3) 投標(biāo)人應(yīng)明示其財務(wù)能力，如流動資產(chǎn)、未抵押的固定資產(chǎn)、授信額度和其他財務(wù)資源，但不包括合同預(yù)付款，以示其能夠滿足:人民幣113萬元的現(xiàn)金流要求;

　　4)至少在過去3年里，作為承包商、管理承包商或分包商至少參與了5個類似合同的實施，并且每次的參與金額不少于人民幣360萬元。

　　(3)合同包(sxlxw13003)的資格要求：

　　1) 投標(biāo)截止時間前，至少有5年的作為承包商、分包商或管理承包商的經(jīng)驗;國內(nèi)投標(biāo)人須具備有效的獨立法人營業(yè)執(zhí)照;國內(nèi)投標(biāo)人須具備水利水電工程施工總承包貳級或以上資質(zhì);國內(nèi)投標(biāo)人須具有建設(shè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證;

　　2)根據(jù)過去3年里(2010年、2011年、2012年)，在建工程或已完工程經(jīng)核實的已收 到的付款額計算的最低年均營業(yè)額為人民幣569萬元;

　　3) 投標(biāo)人應(yīng)明示其財務(wù)能力，如流動資產(chǎn)、未抵押的固定資產(chǎn)、授信額度和其他財務(wù)資源，但不包括合同預(yù)付款，以示其能夠滿足:人民幣57萬元的現(xiàn)金流要求;

　　4)至少在過去3年里，作為承包商、管理承包商或分包商至少參與了5個類似合同的實施，并且每次的參與金額不少于人民幣182萬元。

　　6. 有興趣的合格投標(biāo)人可將購買招標(biāo)文件的申請遞交到本投標(biāo)邀請函列明的地址，每個合同的招標(biāo)文件需支付人民幣1000.00元的不可退還費用。付款方式為現(xiàn)金、電匯或轉(zhuǎn)賬支票。招標(biāo)文件將采用郵寄的方式寄送。

　　7. 所有投標(biāo)文件應(yīng)于2014年5月6日上午09:30 (北京時間)之前遞交到本投標(biāo)邀請函列明的地址。遲交的投標(biāo)文件將被拒絕。開標(biāo)將在本投標(biāo)邀請函列明的地址公開進(jìn)行。投標(biāo)人可派代表參加開標(biāo)。開標(biāo)時間為2014年5月6日上午09:30 (北京時間)。投標(biāo)文件必須包括投標(biāo)保證金。投標(biāo)保證金的金額為：

　　(1)合同包(sxlxw13001)的投標(biāo)保證金：人民幣叁拾肆萬元整。

　　(2)合同包(sxlxw13002)的投標(biāo)保證金：人民幣玖萬元整。

　　(3)合同包(sxlxw13003)的投標(biāo)保證金：人民幣肆萬伍仟元整。

　　8. 本投標(biāo)邀請函同時在《中國經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報》、中國經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報網(wǎng)(http://www.ceh.com.cn/)上發(fā)布。

　　9. 上述有關(guān)地址如下：

　　地址一：招標(biāo)文件查閱地址：中國北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路21號久凌大廈南樓15層。

　　地址二：招標(biāo)文件購買地址：中國北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路21號久凌大廈南樓15層。

　　地址三：投標(biāo)文件遞交地址：中國山西省太原市錢江大酒店三層會議室(太原市小店區(qū)親賢北街99號)。

　　地址四：開標(biāo)地址：中國山西省太原市錢江大酒店三層會議室(太原市小店區(qū)親賢北街99號)。

　　中金招標(biāo)有限責(zé)任公司

　　二〇一四年四月三日