《中國給水排水》2017年22期目次

原創(chuàng)2017-11-24BJB中國給水排水

《中國給水排水》2017年22期目次

海綿城市

博野縣排水防澇專項規(guī)劃中的LID系統(tǒng)構(gòu)建

李朝陽1，2，張金峰2，段英隨3，張景雪2，李逸紅2

(1.河北和騰城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計有限責(zé)任公司，河北石家莊050021；2.河北省城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計研究院，河北石家莊050021；3.北京城建設(shè)計發(fā)展集團股份有限公司，北京100025)

摘要：隨著城鎮(zhèn)化進程的加快，水安全、水生態(tài)、水環(huán)境和水資源問題日益突出。低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)在雨水源頭治理、降低開發(fā)的環(huán)境影響方面，具有良好的經(jīng)濟、社會和環(huán)境效益。以博野縣為例，系統(tǒng)闡述了華北平原地區(qū)小城市排水防澇專項規(guī)劃中低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)的構(gòu)建過程。通過對現(xiàn)狀地形、下墊面、排水管網(wǎng)能力和內(nèi)澇風(fēng)險分析，確定了低影響開發(fā)控制目標(biāo)并對其進行量化分解，對城市開放空間的重點低影響開發(fā)設(shè)施進行了布局，對城市內(nèi)河低影響開發(fā)提出了控制措施，最后提出了低影響開發(fā)技術(shù)選擇指引。海綿城市實施時，應(yīng)考慮具體項目特點，通過系統(tǒng)分析和綜合比選，再進行設(shè)計、建設(shè)和運行。

關(guān)鍵詞：低影響開發(fā)系統(tǒng)；現(xiàn)狀分析；量化分解；設(shè)施布局；防洪排澇專項規(guī)劃

李朝陽，張金峰，段英隨，等.博野縣排水防澇專項規(guī)劃中的LID系統(tǒng)構(gòu)建[J].中國給水排水，2017，33（22）：1-6.

海綿城市理念納入城市總體規(guī)劃編制內(nèi)容的關(guān)鍵點

曾昭君1，2，葉強1，李明怡3

(1.湖南大學(xué)建筑學(xué)院，湖南長沙410082；2.西南民族大學(xué)城市規(guī)劃與建筑學(xué)院，四川 成都610041；3.北京清華同衡規(guī)劃設(shè)計研究院有限公司，北京100085)

摘要：2016年3月，住建部發(fā)布《海綿城市專項規(guī)劃編制暫行規(guī)定》，標(biāo)志著海綿城市理念開始納入城市規(guī)劃法定體系。但城市總體規(guī)劃作為專項規(guī)劃的上位規(guī)劃，其內(nèi)容的延遲將導(dǎo)致海綿城市專項規(guī)劃編制無綱可依，因此必須盡快將海綿城市理念納入城市總體規(guī)劃。通過系統(tǒng)調(diào)查國外開展雨洪管理實踐的城市及其相關(guān)規(guī)劃，歸納出國外雨洪管理理念納入城市總體規(guī)劃的共性，如總體規(guī)劃的編制注重多學(xué)科多專業(yè)配合；雨洪管理理念體現(xiàn)在總體規(guī)劃的目標(biāo)、策略和具體措施三個層級；內(nèi)容上包含雨洪管理的理念、原則、措施類型及系統(tǒng)構(gòu)建途徑，以此啟發(fā)我國海綿城市理念納入總體規(guī)劃的關(guān)鍵點和實現(xiàn)途徑。該研究結(jié)論可為新時期的城市總體規(guī)劃編制提供參考。

關(guān)鍵詞：海綿城市；城市總體規(guī)劃；雨洪管理；海綿系統(tǒng)；規(guī)劃編制

曾昭君，葉強，李明怡.海綿城市理念納入城市總體規(guī)劃編制內(nèi)容的關(guān)鍵點[J].中國給水排水，2017，33（22）：7-12.

述評與討論

農(nóng)村廁所改造現(xiàn)狀及存在問題探討

李慧，付昆明，周厚田，仇付國

(北京建筑大學(xué)城市雨水系統(tǒng)與水環(huán)境省部共建教育部重點實驗室中—荷污水處理技術(shù)研發(fā)中心，北京100044)

摘要：在我國廣大的農(nóng)村地區(qū)，由于衛(wèi)生系統(tǒng)的缺乏及傳統(tǒng)旱廁的應(yīng)用引發(fā)的一系列環(huán)境污染及健康安全問題日益嚴(yán)重，致使農(nóng)村廁所改造迫在眉睫。因此，分別從工作原理、存在優(yōu)勢及國內(nèi)改造情況等方面介紹了幾種目前農(nóng)村應(yīng)用比較普遍的廁所（三格化糞池、雙甕式廁所、沼氣池廁所、糞尿分集式廁所、堆肥廁所及完整下水道水沖廁所等）。通過分析總結(jié)，認(rèn)為農(nóng)村廁所改造在應(yīng)用中應(yīng)重點解決終產(chǎn)物的處理問題，建立農(nóng)戶與企業(yè)互利共贏并使資源得到有效回收利用的產(chǎn)業(yè)系統(tǒng)，這種可持續(xù)發(fā)展模式將作為推進農(nóng)村廁所改造進程的重要突破口，為后期工程的推進提供重要的指導(dǎo)意義。

關(guān)鍵詞：廁所改造；旱廁；糞便；資源回收

李慧，付昆明，周厚田，等.農(nóng)村廁所改造現(xiàn)狀及存在問題探討[J].中國給水排水，2017，33（22）：13-18.

城區(qū)智能遠傳水表應(yīng)用系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)

朱沛，李波翰

(長沙水業(yè)集團，湖南長沙410015)

摘要：針對目前互聯(lián)網(wǎng)時代的特點，供水行業(yè)中逐漸興起智能遠傳水表。介紹了其關(guān)鍵技術(shù)和傳輸控制過程中的基本原理。根據(jù)智能遠傳水表的基本特性，提出了面向供水行業(yè)，可以滿足城區(qū)范圍較大數(shù)量智能水表穩(wěn)定正常供水的遠程抄表、遠程實時閥控和預(yù)付費方式等基本系統(tǒng)需求，以及具體的功能設(shè)計方案。并結(jié)合供水業(yè)務(wù)實際情況，提出了一套圍繞智能遠傳水表系統(tǒng)的供水業(yè)務(wù)技術(shù)解決方案。智能遠傳水表應(yīng)用系統(tǒng)在長沙水業(yè)進行了應(yīng)用，1年多的試運行效果良好，取得了較好的預(yù)期效果。

關(guān)鍵詞：智能水表；系統(tǒng)設(shè)計；物聯(lián)網(wǎng)；遠程抄表；遠程控制

朱沛，李波翰.城區(qū)智能遠傳水表應(yīng)用系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)[J].中國給水排水，2017，33（22）：19-23.

城市污水處理廠紫外線消毒常見問題控制及發(fā)展趨勢

劉淑琳，唐玉霖

(同濟大學(xué)環(huán)境科學(xué)與工程學(xué)院，上海200092)

摘要：紫外線消毒作為污水處理中常用的消毒方式，具有殺菌速度快、無消毒副產(chǎn)物、無需額外化學(xué)藥物等優(yōu)點。但在實際運行中，存在消毒效率低、無后續(xù)殺毒能力以及消毒檢測結(jié)果不穩(wěn)定等問題。介紹了紫外線消毒原理、系統(tǒng)組成與使用情況，分析了紫外線消毒工藝應(yīng)用中存在的常見問題并提出相應(yīng)控制措施，并對今后紫外線消毒發(fā)展趨勢進行了展望。

關(guān)鍵詞：污水處理；紫外線消毒；控制措施；發(fā)展趨勢

劉淑琳，唐玉霖.城市污水處理廠紫外線消毒常見問題控制及發(fā)展趨勢[J].中國給水排水，2017，33（22）：24-28.

馬鈴薯淀粉廢水資源化利用案例的成本收益分析

王秀蘅，郭曉琳，白舜文

(哈爾濱工業(yè)大學(xué)環(huán)境學(xué)院，黑龍江哈爾濱150090)

摘要：針對我國馬鈴薯淀粉廢水處理問題，提出以水循環(huán)回用與營養(yǎng)物歸田相結(jié)合的淀粉廢水資源化利用方式，以期實現(xiàn)淀粉廢水的“零排放”。以哈爾濱市哈南工業(yè)新城綠色食品產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi)的馬鈴薯淀粉廢水處理為例，采用成本收益分析法，計算了“混合處理”、“分流而治”和“資源化利用”這三種廢水處理方式的成本收益，收益分別為-2.45、0.84和3.69元/m3。園區(qū)內(nèi)馬鈴薯加工企業(yè)淀粉廢水量為500~600 m3/d，采用資源化利用方案企業(yè)可獲得1 845~2 214元/d的經(jīng)濟收益。

關(guān)鍵詞：馬鈴薯淀粉廢水；資源化利用；成本收益分析；營養(yǎng)物歸田

王秀蘅，郭曉琳，白舜文.馬鈴薯淀粉廢水資源化利用案例的成本收益分析[J].中國給水排水，2017，33（22）：29-32.

顆粒污泥結(jié)構(gòu)體及其粘連機理

李旖瑜，鄭平，張萌

(浙江大學(xué)環(huán)境與資源學(xué)院，浙江杭州310058)

摘要：顆粒污泥床反應(yīng)器是一類高效生物反應(yīng)器，應(yīng)用廣泛。顆粒污泥是顆粒污泥床反應(yīng)器的功能之源，備受關(guān)注。合理的結(jié)構(gòu)是顆粒污泥呈現(xiàn)優(yōu)良性能的必要基礎(chǔ)。綜述了顆粒污泥的四個結(jié)構(gòu)層次，即微生物個體、菌膠團、菌膠團復(fù)合體和顆粒污泥整體，討論了胞外多聚物的化學(xué)鍵力、靜電吸引、疏水相互作用、凝膠作用、機械作用以及絲狀菌的空間位阻、機械鍵合等對顆粒污泥形成的重要意義，有助于加深對顆粒污泥結(jié)構(gòu)與功能的理解，促進顆粒污泥床反應(yīng)器的優(yōu)化和發(fā)展。

關(guān)鍵詞：顆粒污泥；污泥結(jié)構(gòu)；胞外多聚物；絲狀菌；粘連作用力

李旖瑜，鄭平，張萌.顆粒污泥結(jié)構(gòu)體及其粘連機理[J].中國給水排水，2017，33（22）：33-37.

自養(yǎng)脫氮ANITATMMox MBBR與IFAS運行啟動經(jīng)驗

劉洋1，陳曉華1，R. Lemaire2

(1.威立雅水務(wù)工程<北京>有限公司，北京100004；2.威立雅技術(shù)部，法國)

摘要：自養(yǎng)脫氮工藝ANITATMMox MBBR利用移動填料的生物膜發(fā)生短程硝化和厭氧氨氧化反應(yīng)進行脫氮。通過工程實例運行數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn)，ANITATMMox MBBR工藝脫氮負(fù)荷為1.2 kgN/(m3·d)，其脫氮負(fù)荷與生物膜內(nèi)基質(zhì)的傳輸有關(guān)，如生物膜密度、厚度、溫度、基質(zhì)濃度。為改善基質(zhì)傳輸速率，提高脫氮的效率，威立雅研發(fā)了由懸浮活性污泥和固定生物膜相結(jié)合的ANITATMMox IFAS工藝，其將短程硝化和厭氧氨氧化反應(yīng)從同一生物膜中分離，大部分氨氧化菌(AOB)集中在活性污泥中，提高了溶解氧的利用率；而厭氧氨氧化菌AnAOB集中在填料生物膜上，改善了基質(zhì)的傳遞速率。ANITATMMox IFAS工藝運行時所需溶解氧濃度低，僅為0.2~0.5mg/L。但實際運行數(shù)據(jù)(50 m3ANITATMMox IFAS反應(yīng)器)顯示，其脫氮負(fù)荷是ANITATMMox MBBR工藝的2~3倍。

關(guān)鍵詞：自養(yǎng)脫氮；厭氧氨氧化；ANITATMMox；MBBR；IFAS

劉洋，陳曉華，R. Lemaire.自養(yǎng)脫氮ANITATMMox MBBR與IFAS運行啟動經(jīng)驗[J].中國給水排水，2017，33（22）：38-42.

真空紫外線（185nm）在水處理中的研究及應(yīng)用進展

吳錚笛1，溫棟2，3，李夢凱2，3，強志民2，3

(1.江蘇科技大學(xué)環(huán)境與化學(xué)工程學(xué)院，江蘇鎮(zhèn)江212003；2.中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心飲用水科學(xué)與技術(shù)重點實驗室，北京100085；3.中國科學(xué)院大學(xué)，北京100049)

摘要：真空紫外線（VUV，185 nm）和基于VUV的高級氧化技術(shù)（VUV-AOPs）作為新型水處理技術(shù)，近年來在水處理領(lǐng)域得到了越來越多的研究和應(yīng)用。首先介紹了VUV光源、VUV劑量測定以及純水體系中涉及的主要反應(yīng)；其次，介紹了應(yīng)用VUV和VUV-AOPs降解水中污染物、對水消毒及其處理成本評估；最后，對其未來發(fā)展方向進行了展望。

關(guān)鍵詞：真空紫外線；高級氧化技術(shù)；水處理

吳錚笛，溫棟，李夢凱，等.真空紫外線（185nm）在水處理中的研究及應(yīng)用進展[J].中國給水排水，2017，33（22）：43-48.

設(shè)計經(jīng)驗

全地下式污水泵站的設(shè)計要點

張楠，杜強強，趙和惠

(北京市市政工程設(shè)計研究總院有限公司，北京100082)

摘要：討論分析并提出了全地下式污水提升泵站設(shè)計原則，包括需在保證結(jié)構(gòu)安全、泵站安全、人員安全的前提下，盡量滿足水力條件，考慮全泵站內(nèi)防腐防潮措施，并要使泵站與周圍環(huán)境相融合。對多種泵站內(nèi)設(shè)計要點的比較分析得出，在資金與用地滿足的條件下，新建的全地下式污水泵站預(yù)處理方式宜采用回轉(zhuǎn)式格柵的干式泵房的形式，采用生物除臭工藝，同時考慮地下式污水泵站的防火措施、供配電措施以及必要的防倒灌保護措施等，旨在提高泵站運行的安全性的同時使后期維護維修工作更為方便。

關(guān)鍵詞：全地下式污水泵站；設(shè)計原則；設(shè)計要點

張楠，杜強強，趙和惠.全地下式污水泵站的設(shè)計要點[J].中國給水排水，2017，33（22）：49-52.

基于海綿城市理念的城市快速路排水設(shè)計

郝身群，馬華龍，宋國軍

(洛陽城市建設(shè)勘察設(shè)計院有限公司，河南洛陽471000)

摘要：以海綿城市理念進行洛陽市古城快速路排水設(shè)計，介紹了生物滯留帶積水深度、擋水坎間距、卵石過濾帶體積的計算方法，闡述了地平式快速路、高架橋、地下隧道海綿城市排水系統(tǒng)設(shè)計方案及生物滯留帶、收水側(cè)石、溢流雨水口、擋水坎等海綿城市設(shè)施設(shè)計成果，旨在為城市快速路海綿城市排水設(shè)計提供參考。

關(guān)鍵詞：海綿城市；快速路；排水設(shè)計

郝身群，馬華龍，宋國軍.基于海綿城市理念的城市快速路排水設(shè)計[J].中國給水排水，2017，33（22）：53-57.

印染企業(yè)廢水分質(zhì)處理及再生利用工程設(shè)計

朱秀榮1，2，王銳1，金鑫1，金鵬康1，王自元3，顧萬濤3，魏哲超3

(1.西安建筑科技大學(xué)環(huán)境與市政工程學(xué)院，陜西西安710055；2.陜西省環(huán)境保護執(zhí)法局，陜西西安710006；3.豐林亞麻染整有限公司，浙江嘉興 314500)

摘要：對某印染廠生產(chǎn)廢水采用分質(zhì)處理模式。工程設(shè)計處理能力為3 300 m3/d，其中印染混合廢水3 000 m3/d（含棉和滌綸染色與后整理）、堿減量工藝廢水300 m3/d。印染混合廢水和堿減量工藝廢水分類收集，分質(zhì)處理。印染混合廢水處理采用UASB/接觸氧化組合技術(shù)，堿減量廢水處理工藝為酸析/鐵碳還原/一級生化/光催化氧化/二級生化。再生工藝為臭氧氣浮(DOIF)和旁路RO膜組合工藝。運行結(jié)果表明，出水水質(zhì)達到《紡織染整工業(yè)水污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 4287—2012）的新建企業(yè)間接排放標(biāo)準(zhǔn)，再生水水質(zhì)達到《紡織染整工業(yè)廢水治理工程技術(shù)規(guī)范》（HJ 471—2009）中的漂洗和染色回用水標(biāo)準(zhǔn)。企業(yè)印染廢水再生利用率達到52%，再生水量為52.8×104m3/a。該項目運行費用低、回用率高，可為印染廢水處理與再生設(shè)計提供借鑒。

關(guān)鍵詞：印染廢水；分質(zhì)處理；多級臭氧氣浮(DOIF)；旁路膜；工業(yè)再生水

朱秀榮，王銳，金鑫，等.印染企業(yè)廢水分質(zhì)處理及再生利用工程設(shè)計[J].中國給水排水，2017，33（22）：58-62.

A2/O底部鼓風(fēng)曝氣工藝應(yīng)用于污水廠改造工程

段跟定1，賀峰2，楊少斌1

(1.西安航空學(xué)院能源與建筑學(xué)院，陜西西安710077；2.西安熱工研究院，陜西西安 710000)

摘要：針對石嘴山市第二污水處理廠原有工藝運行效果不佳、出水氮磷超標(biāo)等問題，對其工藝進行改造。將原有奧貝爾氧化溝主體工藝改造成為A2/O底部鼓風(fēng)曝氣工藝，改造后的污水廠處理規(guī)模仍為4×104m3/d，最終出水水質(zhì)達到了《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）一級 B排放標(biāo)準(zhǔn)。改造工程僅增加總成本0.121元/m3。

關(guān)鍵詞：改造工程；A2/O底部鼓風(fēng)曝氣；脫氮除磷

段跟定，賀峰，楊少斌.A2/O底部鼓風(fēng)曝氣工藝應(yīng)用于污水廠改造工程[J].中國給水排水，2017，33（22）：63-66.

AAO氧化溝/纖維轉(zhuǎn)盤濾池用于污水廠改擴建

劉振1，2，鮑廣洲3，王松1，2，李國金1，2

(1.天津市市政工程設(shè)計研究院，天津300392；2.天津市基礎(chǔ)設(shè)施耐久性企業(yè)重點實驗室，天津300392；3.中國建筑第六工程有限公司華南分公司，海南海口 570100)

摘要：三亞市荔枝溝水質(zhì)凈化廠改擴建工程規(guī)模為1.5×104 m3/d，采用AAO氧化溝+輻流式二沉池+混凝沉淀池+纖維轉(zhuǎn)盤濾池處理工藝，出水水質(zhì)執(zhí)行一級 A 排放標(biāo)準(zhǔn)。生物池采用AAO氧化溝，充分考慮與現(xiàn)狀A(yù)AO氧化溝的統(tǒng)一和銜接；通過增加新建二沉池直徑、新建混凝沉淀池和纖維轉(zhuǎn)盤濾池等措施，降低現(xiàn)狀二沉池和纖維轉(zhuǎn)盤濾池負(fù)荷，提高對SS和TP的去除效果；并新建碳源投加間，提高對TN的去除效果。運行結(jié)果表明，提標(biāo)改造工藝設(shè)計合理，出水水質(zhì)穩(wěn)定達到設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)。

關(guān)鍵詞：污水廠改擴建；AAO氧化溝；混凝沉淀；纖維轉(zhuǎn)盤濾池

劉振，鮑廣洲，王松，等.AAO氧化溝/纖維轉(zhuǎn)盤濾池用于污水廠改擴建[J].中國給水排水，2017，33（22）：67-70.

預(yù)處理/MBR/臭氧高級氧化工藝處理餐廚垃圾廢水

湯萌萌，張亞琳，丁西明，杜昱

(中國市政工程華北設(shè)計研究總院有限公司，天津300381)

摘要：餐廚垃圾廢水屬高濃度有機廢水，其污染物濃度高、成分復(fù)雜、氨氮含量高，主要污染物表征值為COD、NH3-N、SS等，經(jīng)常規(guī)生物處理后出水水質(zhì)難以達標(biāo)。河北省某餐廚廢棄物資源化利用和無害化處理項目采用預(yù)處理+MBR+臭氧高級氧化工藝處理餐廚垃圾廢水，處理效果穩(wěn)定，

出水水質(zhì)滿足《污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 8978—1996）中的三級標(biāo)準(zhǔn)，COD<350mg/L。

關(guān)鍵詞：餐廚廢水；膜生物反應(yīng)器；臭氧高級氧化

湯萌萌，張亞琳，丁西明，等.預(yù)處理/MBR/臭氧高級氧化工藝處理餐廚垃圾廢水[J].中國給水排水，2017，33（22）：71-73.

強泄洪河道中全淹沒式取水頭部的設(shè)計與施工

王霆1，唐斌2，許梁1

(1.浙江省城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計研究院，浙江杭州310007；2.新安江自來水廠，浙江建德311600)

摘要：在新安江大壩下的河道中建設(shè)全淹沒式取水頭部，需解決強泄洪狀態(tài)下的結(jié)構(gòu)穩(wěn)定性和全水下作業(yè)的施工難題。設(shè)計采用鋼筋混凝土箱墩+灌注樁的樁架式取水頭部，計算了大壩校核洪水流量下的水流沖擊力，復(fù)核了樁基抗水平承載力，確保了結(jié)構(gòu)安全性。取水頭部施工，采用鋼制箱模/陸地焊接/水面吊裝/水下澆搗成型的施工工藝，大大減少了水下作業(yè)的工程量和難度。水面作業(yè)平臺采用鋼管柱+鋼斜撐+鋼制平臺的鋼結(jié)構(gòu)棧橋形式，有效抵抗住施工期的泄洪沖擊，保證施工順利進行。目前取水頭部已穩(wěn)定運行一年多，證明了設(shè)計與施工方案的合理性。

關(guān)鍵詞：取水頭部；強泄洪；水下施工

王霆，唐斌，許梁.強泄洪河道中全淹沒式取水頭部的設(shè)計與施工[J].中國給水排水，2017，33（22）：74-77.

Carrousel氧化溝用于產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移基地污水處理工程

馮成軍，蔣嵐嵐，馮仕訓(xùn)

(無錫市政設(shè)計研究院有限公司，江蘇無錫214072)

摘要：宣城市長橋污水處理廠承擔(dān)宣城市東部地區(qū)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移基地的污水處理，規(guī)劃總規(guī)模為10×104m3/d，一期工程實施規(guī)模為2.5×104m3/d，設(shè)計出水水質(zhì)執(zhí)行《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）一級A標(biāo)準(zhǔn)，主體工藝采用Carrousel氧化溝，深度處理采用活性砂濾池。介紹了工程背景、主要技術(shù)路線、關(guān)鍵構(gòu)筑物設(shè)計參數(shù)，可為類似工程提供參考。

關(guān)鍵詞：污水處理；Carrousel氧化溝工藝；活性砂濾池

馮成軍，蔣嵐嵐，馮仕訓(xùn).Carrousel氧化溝用于產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移基地污水處理工程[J].中國給水排水，2017，33（22）：78-80.

分布式光伏發(fā)電系統(tǒng)在某污水處理廠中的應(yīng)用

張開海

(山東省城建設(shè)計院，山東濟南250021)

摘要：某1×104 m3/d污水處理廠裝設(shè)規(guī)模為300 kWp的分布式光伏發(fā)電系統(tǒng)，工程總投資為260萬元。詳細(xì)介紹了光伏系統(tǒng)的平面、結(jié)構(gòu)、電氣、監(jiān)控等設(shè)計內(nèi)容。該系統(tǒng)自2015年12月31日并網(wǎng)發(fā)電運行以來，運行效果良好，全年發(fā)電量約為39×104 kW·h，約占污水處理廠總用電量的20%，可節(jié)約47.93t標(biāo)煤，減排二氧化碳388.83 t，毛收入65.1萬元，靜態(tài)投資回收期為3.99年。安裝光伏發(fā)電系統(tǒng)對于污水廠的節(jié)能降耗減排效果顯著，具有很好的推廣應(yīng)用價值。

關(guān)鍵詞：污水處理；分布式光伏發(fā)電；電池組件

張開海.分布式光伏發(fā)電系統(tǒng)在某污水處理廠中的應(yīng)用[J].中國給水排水，2017，33（22）：81-84.

工程實例

高海拔低溫地區(qū)強化混凝沉淀過濾處理隧道施工廢水

吳楠1，2，王三反1，黑見星1，余宏亮1，黃全江1，張雪3

(1.蘭州交通大學(xué)環(huán)境與市政工程學(xué)院，甘肅蘭州730070；2.寒旱地區(qū)水資源綜合利用教育部工程研究中心，甘肅蘭州730070；3.西北師范大學(xué)知行學(xué)院環(huán)境科學(xué)與工程系，甘肅蘭州730070)

摘要：針對成蘭鐵路在高海拔低溫地區(qū)隧道施工時廢水水溫低的特點，采用強化混凝/沉淀/過濾工藝處理該廢水，處理水量為120m3/d。工程運行結(jié)果表明，該工藝對隧道施工廢水具有較好的處理效果，對SS、濁度的去除率分別達到98%、99.5%以上，出水水質(zhì)滿足《城市污水再生利用 城市雜用水水質(zhì)》（GB/T 18920—2002）及《污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 8978—1996）一級標(biāo)準(zhǔn)的聯(lián)合要求，可為類似隧道施工期廢水處理提供參考。

關(guān)鍵詞：隧道施工；混凝；低溫；懸浮物；高濁度

吳楠，王三反，黑見星，等.高海拔低溫地區(qū)強化混凝沉淀過濾處理隧道施工廢水[J].中國給水排水，2017，33（22）：85-88.

西藏昌都某小區(qū)小型飲用水處理工程

張倫秋1，李雨時2，馬虹旭3，王懷賀4，田葳1，李琳5，趙天琇6

(1.遼寧石油化工大學(xué)石油與天然氣工程學(xué)院，遼寧撫順113001；2.上海立源水處理技術(shù)有限責(zé)任公司，上海201100；3.遼寧省防雷技術(shù)服務(wù)中心，遼寧沈陽110000；4.五礦營口中板有限責(zé)任公司，遼寧營口115000；5.綠地集團長春綠洋置業(yè)有限公司，吉林長春130000；6.吉林省建研建筑設(shè)計有限公司，吉林長春130000)

摘要：采用混凝沉淀-GAC吸附/過濾-紫外線消毒工藝處理西藏昌都的高原江水，設(shè)計規(guī)模為4 m3/h。在進水濁度為190~220 NTU、高原低氣壓、低含氧量、氣溫晝夜溫差變化幅度大的條件下，經(jīng)該工藝處理后，出水濁度<1 NTU，符合《生活飲用水衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)》(GB 5749—2006)。介紹了工藝流程，并給出了主要處理構(gòu)筑物及設(shè)計參數(shù)。

關(guān)鍵詞：高原；高濁水；溫差；飲用水處理；混凝沉淀一體化；GAC吸附/過濾

張倫秋，李雨時，馬虹旭，等.西藏昌都某小區(qū)小型飲用水處理工程[J].中國給水排水，2017，33（22）：89-92，97.

預(yù)曝氣/AO/混凝沉淀處理金屬鎂一體化項目綜合廢水

周勇1，崔康平1，王開春2，張彬彬2，馮瑩瑩1

(1.合肥工業(yè)大學(xué)資源與環(huán)境工程學(xué)院，安徽合肥230009；2.中藍連海設(shè)計研究院，江蘇 連云港222004)

摘要：采用預(yù)曝氣/厭氧/好氧/混凝沉淀工藝處理金屬鎂一體化項目綜合廢水，設(shè)計總處理量為400 m3/h，調(diào)試運行結(jié)果表明，該工藝運行穩(wěn)定，耐沖擊負(fù)荷能力強。當(dāng)進水COD和氨氮濃度分別低于5 000 mg/L和400 mg/L時，對COD和氨氮的去除率分別達到95%和99%，且出水氨氮穩(wěn)定在2mg/L以下，出水COD達到《農(nóng)田灌溉水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)》（GB5084—2005）；氨氮、多環(huán)芳烴、苯并芘等濃度達到《煉焦化學(xué)工業(yè)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 16171—2012）中用于洗煤、熄焦及高爐沖渣的水質(zhì)要求，最終出水水質(zhì)滿足察爾汗鹽湖地區(qū)廢水排放要求。

關(guān)鍵詞：金屬鎂一體化項目；綜合廢水；預(yù)曝氣；厭氧；好氧

周勇，崔康平，王開春，等.預(yù)曝氣/AO/混凝沉淀處理金屬鎂一體化項目綜合廢水[J].中國給水排水，2017，33（22）：93-97.

揚州第四水廠自動控制系統(tǒng)改造及優(yōu)化運行

范駿1，鄧曉2，任九天3，鄭全興3，朱彬3

(1.江蘇開放大學(xué)信息與機電工程學(xué)院，江蘇南京210036；2.西南電力設(shè)計院有限公司，四川成都610021；3.揚州自來水有限責(zé)任公司，江蘇揚州225009)

摘要：揚州第四水廠對自動控制系統(tǒng)進行了改造，更換了一期工程加藥間、雙閥濾池、二泵房的控制柜及PLC，同軸銅纜線更換為100 M雙冗余工業(yè)光纖，保留原有系統(tǒng)內(nèi)部的IO接線。二期工程V型濾池更換了PLC的CPU模塊，整合了全廠自控系統(tǒng)。經(jīng)過運行摸索和提高，實現(xiàn)了藥劑合理投加，優(yōu)化沉淀池桁車排泥及濾池運行程序，提高了桁車排泥的含泥率，延長了桁車的排泥周期，減少了桁車的運行次數(shù)，降低了生產(chǎn)耗水率，降低了制水成本；沉淀池、濾池出水平均濁度及出廠水平均CODMn與改造前同期相比有所下降，提高了供水水質(zhì)。

關(guān)鍵詞：自來水廠；自動控制系統(tǒng)；優(yōu)化運行

范駿，鄧曉，任九天，等.揚州第四水廠自動控制系統(tǒng)改造及優(yōu)化運行[J].中國給水排水，2017，33（22）：98-101.

新型MBBR一體化設(shè)備用于黑臭水體點源污染治理

張晶晶，吳迪

(青島思普潤水處理股份有限公司，山東青島266555)

摘要：介紹了MBBR在岔河黑臭水體微污染點源治理的應(yīng)用情況，MBBR設(shè)備具有靈活、可靠及高效的污染物去除功能，可保證出水COD、NH4+-N穩(wěn)定達到地表Ⅳ類水標(biāo)準(zhǔn)，實現(xiàn)經(jīng)濟、安全和高效地消除水體黑臭。MBBR的污泥產(chǎn)率系數(shù)低，可大幅降低污泥產(chǎn)量，克服常規(guī)污水處理設(shè)備剩余污泥量大的缺點。

關(guān)鍵詞：污水處理；黑臭水體；點源治理；MBBR

張晶晶，吳迪.新型MBBR一體化設(shè)備用于黑臭水體點源污染治理[J].中國給水排水，2017，33（22）：102-105.

農(nóng)村污水處理太陽能光伏獨立供電系統(tǒng)研究及工程示范

王守中1，張統(tǒng)1，張琪2

(1.中國人民解放軍環(huán)境工程設(shè)計與研究中心，北京100028；2.陸軍工程大學(xué)國防工程學(xué)院，江蘇南京210007)

摘要：分析了農(nóng)村污水處理太陽能獨立供電的可行性和常見的光伏供電模式，并結(jié)合示范工程的設(shè)計及運行，探討了農(nóng)村污水處理太陽能光伏供電的設(shè)計參數(shù)和運行管護經(jīng)驗。

關(guān)鍵詞：新農(nóng)村建設(shè)；污水處理；光伏供電；工程示范

王守中，張統(tǒng)，張琪.農(nóng)村污水處理太陽能光伏獨立供電系統(tǒng)研究及工程示范[J].中國給水排水，2017，33（22）：106-110.

法國里爾污水廠Actiflo®Turbo工藝處理大流量暴雨水

王銀爽1，周立1，王英1，陳曉華1，Sylvie Novak2

(1.威立雅水務(wù)工程<北京>有限公司，北京100004；2.法國威立雅水務(wù)<巴黎大區(qū)>，法國)

摘要：Actiflo®Turbo工藝是在原Actiflo®微砂加重絮凝高效沉淀工藝的基礎(chǔ)上改進更新的，具有抗沖擊負(fù)荷能力強、快速啟動、SS去除率高、運行靈活、占地面積小等特點。介紹了工藝原理、核心設(shè)備、工藝特點和適用性。該工藝實際應(yīng)用于法國里爾市Marquette-Lez-Lille污水廠大流量暴雨水處理，出水指標(biāo)達到設(shè)計要求，可用于濕地灌溉。

關(guān)鍵詞：Actiflo®Turbo；微砂；暴雨水；合流制溢流污水；加重絮凝；水力旋流器

王銀爽，周立，王英，等.法國里爾污水廠Actiflo®Turbo工藝處理大流量暴雨水[J].中國給水排水，2017，33（22）：111-115.

秸稈燃料乙醇生產(chǎn)廢水處理設(shè)計與運行

吳建華，劉鋒，郭富成，瞿炯炯

(蘇州科技大學(xué)環(huán)境科學(xué)與工程學(xué)院，江蘇蘇州215009)

摘要：秸稈燃料乙醇生產(chǎn)廢水中含有大量纖維素、半纖維和木質(zhì)素等難降解的有機物質(zhì)，具有溫度高以及氨氮、有機物和懸浮物濃度高等特點。采用一級高溫厭氧IC+二級中溫厭氧UASB+好氧CASS+混凝凝沉淀的組合工藝進行處理，對COD、SS、NH4+-N的去除率分別可達到99%、97%、85%。該工藝操作方便、運行費用低、處理效果穩(wěn)定，出水水質(zhì)可達到《污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB8978—1996）二級排放標(biāo)準(zhǔn)。

關(guān)鍵詞：秸稈燃料；乙醇生產(chǎn)廢水；IC；UASB；CASS

吳建華，劉鋒，郭富成，等.秸稈燃料乙醇生產(chǎn)廢水處理設(shè)計與運行[J].中國給水排水，2017，33（22）：116-118.

Fenton+水解/接觸氧化處理涂裝廢水工程改造與調(diào)試

伊學(xué)農(nóng)1，耿成1，董艷玲1，蔣澤平2

(1.上海理工大學(xué)環(huán)境與建筑學(xué)院，上海200093；2.江蘇新裕泰華環(huán)保集團有限公司，江蘇無錫214200)

摘要：某汽車零部件制造廠因涂裝生產(chǎn)工藝調(diào)整，致使原廢水處理工藝難以滿足處理要求。現(xiàn)廠區(qū)內(nèi)排放的涂裝廢水具有成分復(fù)雜、COD值高、可生化性差等特點，另由于廠區(qū)地形條件限制導(dǎo)致其無法通過與廠區(qū)生活污水混合處理的方法來提高B/C比，因此該廢水處理難度較大。由小試分析可知，利用芬頓工藝作為預(yù)處理，可將B/C比由0.18提高至0.57。故結(jié)合現(xiàn)有工藝，最終確定采用Fenton+混凝沉淀+水解酸化+生物接觸氧化+砂濾+炭濾組合工藝處理廢水，改造后實際運行結(jié)果表明，該組合工藝處理效果顯著，出水水質(zhì)達到《城市污水再生利用工業(yè)用水水質(zhì)》（GB/T 19923—2005）標(biāo)準(zhǔn)的洗滌用水要求，可直接作為洗滌用水回用于涂裝清洗系統(tǒng)，實現(xiàn)工業(yè)生產(chǎn)廢水“零”排放目標(biāo)。

關(guān)鍵詞：涂裝廢水；Fenton；水解酸化；接觸氧化；回用；零排放

伊學(xué)農(nóng)，耿成，董艷玲，等.Fenton+水解/接觸氧化處理涂裝廢水工程改造與調(diào)試[J].中國給水排水，2017，33（22）：119-124.

分析與監(jiān)測

沉淀分離-火焰原子吸收法同時測定水樣中的Fe2+和Fe3+

孫宇明，張宇，馬文靜，張立君，李秀珍

(沈陽化工研究院設(shè)計工程有限公司，遼寧沈陽110021)

摘要：建立了火焰原子吸收法同時測定微量Fe2+與Fe3+的分析方法�；�于Fe2+、Fe3+形成沉淀的pH范圍不同進行有效分離，以氫氧化鈉作為沉淀劑，當(dāng)pH值在3.66~4.01范圍時，F(xiàn)e3+形成Fe(OH)3，沉淀完全后經(jīng)靜置過濾從水中分離，而Fe2+仍留在水中。在最佳pH值5.0~8.0范圍內(nèi)可實現(xiàn)Fe2+與Fe3+的有效分離。Fe2+的測定范圍為0~5 mg/L，檢出限為0.03 mg/L；Fe3+?的測定范圍為0~5 mg/L，檢出限為0.02 mg/L，F(xiàn)e2+與Fe3+測定結(jié)果的相對標(biāo)準(zhǔn)偏差分別為0.88%和0.86%。

關(guān)鍵詞：Fe2+；Fe3+；沉淀分離；火焰原子吸收法

孫宇明，張宇，馬文靜，等.沉淀分離-火焰原子吸收法同時測定水樣中的Fe2+和Fe3+[J].中國給水排水，2017，33（22）：125-130.

酶底物法和濾膜法檢驗飲用水中銅綠假單胞菌方法比較

褚福敏，許燕，逯南南，石近淼，王明泉，孫韶華，賈瑞寶

(山東省城市供排水水質(zhì)監(jiān)測中心，山東濟南250021)

摘要：濾膜法為檢驗飲用天然礦泉水中銅綠假單胞菌的國家標(biāo)準(zhǔn)方法，從檢驗周期、檢驗成本、檢測精度等方面對酶底物法和膜濾法進行分析比較，結(jié)果顯示兩種方法檢驗結(jié)果無顯著性差異，雖然酶底物法檢驗成本高于濾膜法，但在實驗操作、檢驗周期以及檢測準(zhǔn)確性和靈敏性方面優(yōu)于濾膜法，未來可作為評價水中銅綠假單胞菌污染的替代方法。

關(guān)鍵詞：飲用水；銅綠假單胞菌；酶底物法；濾膜法

褚福敏，許燕，逯南南，等.酶底物法和濾膜法檢驗飲用水中銅綠假單胞菌方法比較[J].中國給水排水，2017，33（22）：131-134.

運行與管理

珠海市某區(qū)域污水管網(wǎng)CCTV檢測結(jié)果與建議

齊利華1，祖士卿2，馬驥1

(1.珠海市規(guī)劃設(shè)計研究院，廣東珠海519000；2.重慶大學(xué)城市建設(shè)與環(huán)境工程學(xué)院，重慶400045)

摘要：為滿足城市規(guī)劃、建設(shè)和后續(xù)管養(yǎng)維護工作需要，珠海市開展了全市污水管網(wǎng)普查工作。對某區(qū)域的污水管網(wǎng)系統(tǒng)閉路電視(CCTV)的檢測結(jié)果進行統(tǒng)計分析，顯示管網(wǎng)系統(tǒng)存在較大缺陷，其中管道結(jié)構(gòu)性缺陷有898處，主要表現(xiàn)為管道錯口、脫節(jié)和滲漏，三類缺陷累積所占缺陷比例為85.08%；管道功能性缺陷有283處，主要表現(xiàn)為管道沉積、障礙物和結(jié)垢，三類缺陷累積所占缺陷比例為91.52%。進一步分析缺陷類型與對應(yīng)等級，其管道脫節(jié)缺陷和沉積缺陷最為嚴(yán)重，管網(wǎng)系統(tǒng)有結(jié)構(gòu)破壞和運行癱瘓的風(fēng)險，建議及時開展管網(wǎng)修復(fù)工作，確保污水系統(tǒng)的安全運行。根據(jù)管道CCTV檢測統(tǒng)計結(jié)果及分析，建議針對珠海淤泥軟土層地質(zhì)情況，加強管道接口及基礎(chǔ)處理，可減輕與延緩管道結(jié)構(gòu)性缺陷；同時加強管網(wǎng)養(yǎng)護力度，減少管道功能性缺陷。

關(guān)鍵詞：污水管網(wǎng)；閉路電視；結(jié)構(gòu)性缺陷；功能性缺陷

齊利華，祖士卿，馬驥.珠海市某區(qū)域污水管網(wǎng)CCTV檢測結(jié)果與建議[J].中國給水排水，2017，33（22）：135-138.

起飛

《中國給水排水》微店已正式開通

全國統(tǒng)一客服電話：022-27835231

微信號：cnww1985

中國市政華北院中標(biāo)“AA標(biāo)準(zhǔn)”污水處理（EPC）總承包工程

來源 ： 中國市政華北總院

廠區(qū)日景鳥瞰圖

中國市政華北院有限公司中標(biāo)杭州市城西（蔣村）污水處理廠二期工程設(shè)計采購施工（EPC）總承包工程。本工程的實施將進一步完善杭州市城市基礎(chǔ)設(shè)施，提高杭州市污水系統(tǒng)運行安全性，有助于實現(xiàn)西溪濕地的可持續(xù)發(fā)展，做到生態(tài)效益、社會效益、經(jīng)濟效益“三統(tǒng)一”。對提升杭州的城市品位和實現(xiàn)社會經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略發(fā)揮積極的作用。

項目地點示意圖

項目概況

本項目位于杭州市繞城公路與留祥路交口西北角，污水處理規(guī)模為5萬m³/d。根據(jù)浙江省環(huán)境保護廳《關(guān)于杭州市城西（蔣村）污水處理廠出水標(biāo)準(zhǔn)的函》, 整個工程出水排放標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行“AA標(biāo)準(zhǔn)”（即在《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》中的一級A標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上要求CODcr≤30mg/L、氨氮≤3mg/L）；

廠區(qū)夜景鳥瞰圖

本項目以設(shè)計采購施工（EPC）總承包模式承攬，對包括詳細(xì)勘察、初步設(shè)計、施工圖設(shè)計、材料和設(shè)備的采購、土建施工、設(shè)備安裝、以及調(diào)試和試運行期間的技術(shù)指導(dǎo)和技術(shù)服務(wù)等工作在內(nèi)的各項工作實行全過程的工程總承包。

廠區(qū)功能分區(qū)示意圖

本工程污水處理工藝采用A/A/O工藝+混合反應(yīng)沉淀池+V型濾池工藝，消毒采用紫外線消毒為主，輔助次氯酸鈉消毒的工藝。污泥處理采用離心脫水。除臭系統(tǒng)采用除臭生物濾池。

景觀區(qū)日景鳥瞰圖

提升城市品味、完善城市基礎(chǔ)設(shè)施

杭州市西部地區(qū)近幾年經(jīng)濟發(fā)展快速，已建和在建的大型工程有浙江大學(xué)紫金港西校區(qū)、西溪濕地綜合保護工程、蔣村集鎮(zhèn)改造、三墩新城、“杭州云谷”等工程。隨著城市的開發(fā)建設(shè)，人口不斷增加，加之管網(wǎng)覆蓋率的提高，隨之而來的是污水量的增大，城西（蔣村）污水廠現(xiàn)有的污水處理能力將不能滿足污水量增長的要求。建設(shè)城西（蔣村）污水處理廠二期工程將有效解決地區(qū)發(fā)展和建設(shè)帶來的污水量增加的問題。

景觀區(qū)節(jié)點示意圖

本工程建設(shè)將進一步完善杭州市的城市基礎(chǔ)設(shè)施，為杭州市的發(fā)展奠定堅實的基礎(chǔ)；使人民生活環(huán)境質(zhì)量逐步提高。作為西溪國家濕地公園配套基礎(chǔ)設(shè)施之一，該工程的實施將確保西溪濕地景觀完整性和周邊環(huán)境的和諧性，確保自然生態(tài)和人文生態(tài)的和諧共存。實現(xiàn)西溪濕地的可持續(xù)發(fā)展，做到生態(tài)效益、社會效益、經(jīng)濟效益“三統(tǒng)一”。同時也將提升城西的生態(tài)環(huán)境、人文環(huán)境和區(qū)域環(huán)境。對提升杭州的城市品位起到積極的作用。

提高杭州污水系統(tǒng)運行安全性

主城第三污水系統(tǒng)服務(wù)面積為74平方千米，規(guī)劃收集量52萬噸/日，現(xiàn)狀污水量36萬噸/日,已達到70%的規(guī)模。目前運行的杭州七格污水處理廠一、二、三期，設(shè)計能力120萬噸/日，現(xiàn)狀平均日處理水量116萬噸，已經(jīng)接近滿負(fù)荷運行；隨著城市建設(shè)的快速推進，其污水量也將隨之增加。通過本項目的實施，能夠在城西污水處理廠和主城第三污水系統(tǒng)之間實現(xiàn)污水量的靈活調(diào)度和切換，增加污水系統(tǒng)運行的安全性。

景觀區(qū)夜景鳥瞰圖

助力經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略

杭州市是我國重要的風(fēng)景旅游和歷史文化名城。本工程的建設(shè)可以減少污染物向地面水系的排放量，改善杭州市城西地區(qū)周圍的水環(huán)境，改變該地區(qū)的對外形象，為招商引資創(chuàng)造良好的外部環(huán)境，提高其綜合使用功能，為加強社會經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展發(fā)揮積極的作用，貫徹建設(shè)城西示范區(qū)的宗旨。

利用污水處理廠出水補充河道，恢復(fù)水體功能，可以達到污水資源化的目的。國內(nèi)外的實踐經(jīng)驗表明，城市污水的再生利用是開源節(jié)流、減輕水體污染、改善生態(tài)環(huán)境、解決城市缺水的有效途徑之一，不僅技術(shù)可行，而且經(jīng)濟合理。有利于實現(xiàn)經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略。

中國市政工程華北設(shè)計研究總院有限公司簡介