撰稿人：周怡婷、安東尼·費茨

周怡婷是Sasaki景觀設(shè)計師，她從事的項目非常國際多元，包括公共、住宅和綜合用途項目，也有藝術(shù)裝置設(shè)計。費茨是Sasaki設(shè)計和野外生態(tài)學(xué)專家，他的研究領(lǐng)域主要集中在生境恢復(fù)、生態(tài)系統(tǒng)監(jiān)察和景觀設(shè)計等方面。

通過海綿城市計劃 綻放區(qū)域特色

濟南與水的關(guān)系向來密不可分：濟南泉眼處處，素有“泉城”的美譽，其得名也是因為地處濟水之南（這條古代河流現(xiàn)已成為黃河的一部分）。但是，在過去一百多年里，濟南的發(fā)展足跡已然超越古代護城河和城墻的限制，城市與水體之間的關(guān)聯(lián)——不管地上或地下——也變得更加復(fù)雜。

城市擴張步伐在過去數(shù)十年不停加快，土地用途急劇變遷，區(qū)域內(nèi)與水有關(guān)的問題有增無減；同時，由于氣候雨旱分明，幾乎九成年降雨量分布在五月到十月之間，這使原來已甚為嚴峻的問題更難應(yīng)付。這使得濟南境內(nèi)許多名泉近數(shù)十年紛紛出現(xiàn)流量減少、甚至枯竭的情況。雖然地下涌泉日趨斷續(xù)不定，但城內(nèi)個別地區(qū)卻被頻生的驟發(fā)洪水所威脅。事實上，這些驟洪不僅源于頻密的大雨，也因城內(nèi)過時的雨洪管理設(shè)施而起。

因為認識到了這些水問題與城市化活動息息相關(guān)，中國中央政府在2015年9月在16個試點城市實行“海綿城市”計劃，濟南便是其中之一。直至 2016年，該計劃已擴展到20多個省，進行項目超過1000個。雖然計劃的主要目的是利用系統(tǒng)化的方法恢復(fù)當?shù)氐乃�文條件，“海綿城市”同時擁有極佳的潛力，可以幫助因城市化而特色漸失的城市重現(xiàn)區(qū)域特質(zhì)。

如上圖所示，占地3.2平方公里的濟南新中央商務(wù)區(qū)（項目詳情：Sasaki | 濟南中央商務(wù)區(qū)景觀設(shè)計）利用整合的總體景觀規(guī)劃策略，呈現(xiàn)當?shù)氐姆N種特色，展露濟南從歷史文化古都逐步躍身為區(qū)域的經(jīng)濟、物流和科技創(chuàng)新樞紐潛能。這個新的中央商務(wù)區(qū)位于名泉遍布的舊城區(qū)以東約7公里的泰山山麓，周邊點綴幾許丘陵地形，海拔較舊城區(qū)略高，預(yù)計容納3.1萬人，建筑物的總面積可達1千萬平方米。按照目前的城市規(guī)劃方案，中央商務(wù)區(qū)中所有基礎(chǔ)設(shè)施將被結(jié)合，形成一個錯綜復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)，其中現(xiàn)有水道將被改道、截流，并利用為區(qū)內(nèi)雨洪管理設(shè)施的一部分。

其中，一條按計劃被改成暗溝的水道是丁家莊溝。在設(shè)計初期，項目團隊參考了世界各地成功的河川重現(xiàn)和復(fù)育案例，力圖將這條2公里長的排水廊道保留下來。然而即將興建的地下基礎(chǔ)設(shè)施(包括公用管線、地下街道、地下停車場、地下商店和地鐵隧道)布局復(fù)雜，層層疊疊，面對如此密集的地下開發(fā)內(nèi)容，要全面恢復(fù)丁家莊溝實屬不易�？紤]到中央商務(wù)區(qū)的總體規(guī)劃工作已進入尾聲，雖然團隊深知這對場地營造極其有利，也對改善生態(tài)和水質(zhì)帶來很多好處，這項恢復(fù)工程最終不得不被迫放棄。

縱使困難重重，Sasaki的跨專業(yè)設(shè)計團隊還是下定決心找出最佳解決辦法。按照團隊的估算結(jié)果，流入基地的高峰水量以及因城市建設(shè)而增加的地表徑流，將遠遠超出規(guī)劃中7條橫跨水道的道路其下方有限的過水截面。而將基地維持為一個安全可用的公園空間更是一切的前提。為克服這些難題，團隊認為唯一可行的做法是利用低流量引水道，如此一來，就能以一個易于控制的基流恢復(fù)水道。通過這個策略，團隊在設(shè)計工作一開始時就能推出許多不同的景觀概念，確保水是整個設(shè)計之中歷久不變的核心元素。

團隊又從當?shù)氐孛残螒B(tài)獲得設(shè)計靈感，其中最大膽的想法是把丁家莊溝局部季節(jié)性基流引導(dǎo)至綢帶公園，模擬區(qū)內(nèi)常見的季節(jié)性河流的形態(tài)和功能；而最保守的構(gòu)思是為基地設(shè)計一系列互相整合的雨水花園，其作用跟前者異曲同工，原理是通過多個盆地攔截基地周邊的地表徑流，在整個中央商務(wù)區(qū)發(fā)揮過濾和補給地下水的效用。

經(jīng)過多番努力，團隊最終得出的景觀方案融合兩者精髓，呈現(xiàn)靈活彈性，體現(xiàn)區(qū)域特質(zhì)。濟南南部的泰山地區(qū)擁有喀斯特地形，那里也是城內(nèi)眾多名泉的源頭。方案以此為靈感泉源，仿效涌泉、忽然轉(zhuǎn)往地下的河流和季節(jié)性河流（雨水花園）創(chuàng)造多樣化的景觀元素，呼應(yīng)“海綿城市”這一主導(dǎo)概念。

季節(jié)性干旱和驟發(fā)洪水對濟南乃至整個中國構(gòu)成日益艱巨的挑戰(zhàn)，Sasaki因應(yīng)“海綿城市”計劃的各種原則，為濟南中央商務(wù)區(qū)打造以系統(tǒng)為本的綜合策略，并從中帶出跨界合作的重要意義：集合景觀設(shè)計師、生態(tài)學(xué)家和工程師的專家團隊，細心分析項目所在地的氣候、景觀和本地設(shè)計風格，提出因地制宜、尺度得當?shù)亩喙δ芙鉀Q方案，做到減少洪水，改善水質(zhì)，并為全新的中央商務(wù)區(qū)提供親切宜人的休閑設(shè)施。

–

業(yè)主：濟南中央商務(wù)區(qū)景觀設(shè)計

位置：中國 濟南

規(guī)模：75公頃

現(xiàn)況：2016年11月完成設(shè)計