《中國給水排水》2022年18期目次

述評與討論

蒲貴兵，工學(xué)碩士，教授級高級工程師，主要從事給水排水及環(huán)境污染控制研究工作。

重慶市污水溢流污染控制的困惑與建議

蒲貴兵，謝天，邵川

摘要：為保障污水系統(tǒng)的穩(wěn)定運(yùn)行和強(qiáng)化污水溢流控制提供理論支撐，對重慶市污水溢流污染控制中存在的問題進(jìn)行了分析和總結(jié)。結(jié)果表明，重慶市污水溢流產(chǎn)生的主要原因有雨水和河道水等客水進(jìn)入污水系統(tǒng)、污水管網(wǎng)淤積堵塞、截流倍數(shù)難以滿足日益嚴(yán)格的溢流控制要求、區(qū)域過度開發(fā)，溢流污染控制中存在的主要困惑有控源截污盲目截污、實(shí)際溢流與環(huán)保嚴(yán)控的矛盾、溢流控制標(biāo)準(zhǔn)不明確、溢流控制措施落地難。為此，提出了開展溢流污染控制的建議，包括規(guī)范化管理溢流口、科學(xué)引導(dǎo)溢流污染控制、開展溢流污染控制專項(xiàng)行動等。

關(guān)鍵詞：污水溢流；污染控制；溢流標(biāo)準(zhǔn)；困惑；建議

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

蒲貴兵,謝天,邵川.重慶市污水溢流污染控制的困惑與建議[J].中國給水排水,2022,38(18):1-5.

PUGuibing,XIETian,SHAOChuan.Perplexity and suggestions on pollution control of the sewage overflow in Chongqing City[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):1-5(in Chinese).

張磊，碩士，工程師，主要從事城市水環(huán)境及治理方案綜合模擬工作。

輔助設(shè)計(jì) CSO調(diào)蓄池的動態(tài)模擬工具

張磊1，楊衛(wèi)國2，王浩正1，劉龍志1，劉智曉3，劉緒為1，黃榮1

摘要：基于非線性水庫模型和霍頓入滲模型，對合流制系統(tǒng)進(jìn)行有限差分演算，實(shí)現(xiàn)合流制溢流的動態(tài)模擬。采用模塊化原則進(jìn)行有限差分算法設(shè)計(jì)，通過輸入模塊預(yù)設(shè)合流制匯水區(qū)水文屬性、調(diào)蓄池設(shè)計(jì)參數(shù)、氣象數(shù)據(jù)等，利用模擬綜合模塊模擬匯水區(qū)產(chǎn)匯流、調(diào)蓄池入流和排空、截流系統(tǒng)溢流，使用統(tǒng)計(jì)模塊劃分降雨場次，統(tǒng)計(jì)場次溢流事件和溢流量。利用優(yōu)化模塊對不同調(diào)蓄規(guī)模的合流制系統(tǒng)進(jìn)行動態(tài)模擬，繪制成本效益曲線，得出拐點(diǎn)規(guī)模，結(jié)合控制目標(biāo)，優(yōu)化調(diào)蓄池規(guī)模，從而為合流制溢流污染削減方案提供輔助設(shè)計(jì)方法和工具。

關(guān)鍵詞：合流制溢流；調(diào)蓄池；非線性水庫模型；霍頓入滲模型；輔助設(shè)計(jì)；成本效益

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

張磊,楊衛(wèi)國,王浩正,等.輔助設(shè)計(jì)CSO調(diào)蓄池的動態(tài)模擬工具[J].中國給水排水,2022,38(18):6-12.

ZHANGLei,YANGWeiguo,WANGHaozheng,et al.A dynamic simulation tool for aided design of CSO storage tanks[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):6-12(in Chinese).

彭中亞，碩士，工程師，主要從事雨污水專項(xiàng)規(guī)劃、水環(huán)境整治提升、污水系統(tǒng)分析研究等領(lǐng)域的規(guī)劃設(shè)計(jì)和研究工作。

提質(zhì)增效背景下的污水規(guī)劃編制實(shí)踐研究

彭中亞，袁武，譚玉龍，徐佳峰

摘要：提質(zhì)增效是一項(xiàng)長期的系統(tǒng)性工程，在此背景下編制污水專項(xiàng)規(guī)劃既要研究遠(yuǎn)期污水收集處理形式，還要充分考慮近期超量污水的出路，控制溢流頻次。以江蘇某鎮(zhèn)污水規(guī)劃編制為例，在分析現(xiàn)狀污水系統(tǒng)關(guān)鍵問題基礎(chǔ)上，提出提質(zhì)增效背景下近遠(yuǎn)期外水入流入滲系數(shù)取值，準(zhǔn)確預(yù)測近遠(yuǎn)期污水量，使污水量預(yù)測更符合實(shí)際情況，相對傳統(tǒng)方法更合理地規(guī)劃污水處理設(shè)施。為科學(xué)校核現(xiàn)狀倒坡污水管網(wǎng)的過水能力，采用PCSWMM軟件構(gòu)建污水主干系統(tǒng)水力模型，模擬污水管網(wǎng)運(yùn)行狀態(tài)，指導(dǎo)污水系統(tǒng)規(guī)劃方案，提高污水規(guī)劃的科學(xué)性與可行性。

關(guān)鍵詞：提質(zhì)增效；污水規(guī)劃；PCSWMM

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

彭中亞,袁武,譚玉龍,等.提質(zhì)增效背景下的污水規(guī)劃編制實(shí)踐研究[J].中國給水排水,2022,38(18):13-16.

PENGZhongya,YUANWu,TANYulong,et al.Study on the compilation practice of sewage planning under the background of quality and efficiency improvement[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):13-16(in Chinese).

敬博，博士，高級工程師，副總規(guī)劃師，西安建筑科技大學(xué)/西北大學(xué)碩士生導(dǎo)師，主要研究方向?yàn)槌鞘幸?guī)劃/生態(tài)規(guī)劃。

海綿城市控制性詳細(xì)規(guī)劃編制思路與方法探討

敬博1,2,3，朱依平1

摘要：現(xiàn)階段海綿城市建設(shè)已經(jīng)逐步從理論構(gòu)建轉(zhuǎn)向?qū)嵺`探索，發(fā)揮引領(lǐng)作用的海綿城市規(guī)劃也受到越來越多的關(guān)注，在對海綿城市控制性詳細(xì)規(guī)劃編制重點(diǎn)進(jìn)行解析的基礎(chǔ)上，提出了以“地域條件分析-目標(biāo)體系確定-海綿系統(tǒng)構(gòu)建-管控模式提出-指標(biāo)體系建立-設(shè)施布局落位”為核心技術(shù)路線的規(guī)劃編制方法，并以西咸新區(qū)涇河新城為例，對海綿城市控制性詳細(xì)規(guī)劃的編制工作進(jìn)行了實(shí)踐探索，以期為我國廣大地區(qū)海綿城市建設(shè)的規(guī)劃編制提供經(jīng)驗(yàn)借鑒和科學(xué)指引。

關(guān)鍵詞：海綿城市；控制性詳細(xì)規(guī)劃；涇河新城

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

敬博,朱依平.海綿城市控制性詳細(xì)規(guī)劃編制思路與方法探討[J].中國給水排水,2022,38(18):17-23.

JINGBo,ZHUYiping.Study on thoughts and methods for compiling sponge city regulatory planning[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):17-23(in Chinese).

張水燕，博士，正高級工程師，研究方向?yàn)榄h(huán)境監(jiān)測和水污染控制。

濟(jì)南市城區(qū)綜合給水與排水以及污染物排放定額研究

張水燕1，丁程程2，孫良1，張戰(zhàn)朝1，王全勇3，武道吉4

摘要：通過對濟(jì)南市給排水管網(wǎng)、污水廠的調(diào)查和現(xiàn)場實(shí)測，提出了濟(jì)南市城區(qū)綜合給水排水定額、排污系數(shù)以及污染物排放定額等本地化數(shù)據(jù)。結(jié)果表明，居民生活用水定額為65～75L/（人·d），城區(qū)表觀綜合給水定額為260～270L/（人·d），表觀綜合排水量定額為280～330L/（人·d），表觀綜合污水排污系數(shù)為0.95～1.09，排污系數(shù)接近甚至大于1，推斷主要原因是存在無法統(tǒng)計(jì)的自備井以及地下水入滲現(xiàn)象，表觀污染物排放定額分別為85.1gCOD/（人·d）和11.1gNH3-N/（人·d）。

關(guān)鍵詞：綜合給水；排水；污染物；定額

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

張水燕,丁程程,孫良,等.濟(jì)南市城區(qū)綜合給水與排水以及污染物排放定額研究[J].中國給水排水,2022,38(18):24-28.

ZHANGShuiyan,DINGChengcheng,SUNLiang,et al.Study on comprehensive water supply, sewage discharge and pollutants discharge quotas of Jinan urban district[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):24-28(in Chinese).

崔迪，碩士，助理研究員，主要研究方向?yàn)榄h(huán)境生物技術(shù)。

污水處理過程中微生物降解萘普生藥物的研究進(jìn)展

崔迪1，程喜銘1，2，衛(wèi)浩1，2，谷遜雪1，2，孟麗君1，2

摘要：萘普生（Naproxen）作為治療關(guān)節(jié)炎和風(fēng)濕類疾病的有效抗炎藥受到了廣泛關(guān)注，但其大量使用導(dǎo)致嚴(yán)重的藥物殘留并對水環(huán)境造成污染，且對水生生物具有明顯的毒性。目前，在污水處理過程中萘普生的去除主要分為物化法與生物法，而生物法由于具有成本低廉、環(huán)境友好等突出優(yōu)點(diǎn)而得到廣泛應(yīng)用。主要綜述了現(xiàn)已報(bào)道的萘普生降解菌、降解途徑以及降解酶等研究進(jìn)展情況，以期為污水中抗炎藥的生物法去除提供理論依據(jù)，為實(shí)際工程應(yīng)用奠定理論基礎(chǔ)。

關(guān)鍵詞：污水處理；萘普生；降解途徑；降解酶

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

崔迪,程喜銘,衛(wèi)浩,等.污水處理過程中微生物降解萘普生藥物的研究進(jìn)展[J].中國給水排水,2022,38(18):29-33.

CUIDi,CHENG Ximing,WEI Hao,et al.Advancement in microbial degradation of naproxen for wastewater treatment[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):29-33(in Chinese).

毛鑫，在讀碩士研究生，研究方向?yàn)槟し◤U水處理技術(shù)。

生物法減緩 MBR膜污染的研究進(jìn)展

毛鑫1，張冰1，唐和禮1，申渝1,2，時文歆3

摘要：膜生物反應(yīng)器（MBR）因占地面積小、剩余污泥產(chǎn)量少等諸多優(yōu)點(diǎn)已被廣泛運(yùn)用到水處理中，但膜污染所帶來的頻繁膜清洗和膜更換提高了MBR的實(shí)際運(yùn)行成本，是制約其發(fā)展的主要因素。因此，大量研究致力于發(fā)展MBR膜污染的減緩方法，包括物理法、化學(xué)法和生物法等；其中，生物法由于具有成本低、環(huán)境友好及可持續(xù)性等優(yōu)點(diǎn)而受到廣泛關(guān)注。對MBR中減緩膜污染的生物控制方法進(jìn)行了系統(tǒng)分類，重點(diǎn)介紹了群體感應(yīng)與淬滅技術(shù)、能量解偶聯(lián)、生物酶法、NO誘導(dǎo)法、D-氨基酸抑制法、裂解與捕食六種生物法在MBR中減緩膜污染的最新應(yīng)用和進(jìn)展，并根據(jù)目前生物法存在的一些問題對其未來的研究方向進(jìn)行了展望。

關(guān)鍵詞：膜生物反應(yīng)器；膜污染；生物法；胞外聚合物(EPS)

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

毛鑫,張冰,唐和禮,等.生物法減緩MBR膜污染的研究進(jìn)展[J].中國給水排水,2022,38(18):34-41.

MAOXin,ZHANGBing,TANGHeli,et al.Research progress of biological methods to mitigate MBR membrane fouling[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):34-41(in Chinese).

汪蕓蕓，碩士，工程師，所長助理，研究方向?yàn)槲鬯�和污泥處理等�?/span>

鼓泡流化床污泥焚燒爐焚燒控制技術(shù)研究

汪蕓蕓，李夢瓊，林莉峰

摘要：與其他處理工藝相比，污泥焚燒處理速度快、處理量大，兼具減量化、穩(wěn)定化、無害化和資源化等特點(diǎn)而受到越來越多的關(guān)注。污泥焚燒受熱值、處理量、入爐含水率、一次風(fēng)、二次風(fēng)、循環(huán)風(fēng)、燃燒器和噴水減溫等因素的影響，良好的焚燒工況對焚燒爐長期穩(wěn)定高效運(yùn)行至關(guān)重要。以上海白龍港污泥二期鼓泡流化床污泥焚燒爐為對象，研究上述因素對鼓泡流化床污泥焚燒爐焚燒工況的影響。結(jié)果表明，污泥熱值越高、處理量越大、入爐含水率越低，則焚燒越劇烈、溫度越高，需采取有效措施防止焚燒爐超溫。一次風(fēng)和二次風(fēng)通過過�？諝庀禂�(shù)匹配入爐污泥量，可調(diào)節(jié)砂床溫度；循環(huán)風(fēng)通過風(fēng)量調(diào)節(jié)控制焚燒爐溫度；噴水減溫對焚燒爐溫度的控制取決于噴水量，不設(shè)置噴水裝置的焚燒爐，因噴水量小，不作為焚燒爐污泥燃燒爐溫控制措施。

關(guān)鍵詞：污泥焚燒；鼓泡流化床；焚燒控制；影響因素

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

汪蕓蕓,李夢瓊,林莉峰.鼓泡流化床污泥焚燒爐焚燒控制技術(shù)研究[J].中國給水排水,2022,38(18):42-46.

WANGYunyun,LI Mengqiong,LINLifeng.Study on incineration control technology of sludge bubbling fluidized bed incinerator[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):42-46(in Chinese).

設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)

蔡興初，碩士，教授級高級工程師，注冊公用設(shè)備師（給水排水），主要研究方向?yàn)殡姀S及變電站水工工藝及消防設(shè)計(jì)。

磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙消防給水設(shè)施及設(shè)計(jì)參數(shù)

蔡興初1，郭莉2，朱一鳴1，沈杰1

摘要：在碳達(dá)峰、碳中和背景下，風(fēng)、光等可再生能源將逐漸成為主導(dǎo)能源，但其發(fā)電不連續(xù)、不穩(wěn)定，需要配置儲能設(shè)施。磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙在儲能市場應(yīng)用較多，但磷酸鐵鋰電池?zé)崾Э仫L(fēng)險(xiǎn)大，具有較大火災(zāi)危險(xiǎn)性，而現(xiàn)行的消防設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)偏低。研究了磷酸鐵鋰電池的火災(zāi)特點(diǎn)及其滅火介質(zhì)的適用性，確定水基滅火劑是其較好的滅火介質(zhì)。結(jié)合儲能電站磷酸鐵鋰電池模組火災(zāi)細(xì)水霧滅火實(shí)體試驗(yàn)等相關(guān)試驗(yàn)成果以及有關(guān)儲能電站火災(zāi)事故教訓(xùn)，研究了適用于磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙的消防給水措施，提出了相關(guān)設(shè)計(jì)參數(shù)。并結(jié)合工程實(shí)例論述了磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙消防給水設(shè)計(jì)方案，即磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙內(nèi)設(shè)置細(xì)水霧滅火系統(tǒng)，著火艙和鄰近艙設(shè)置外部冷卻水系統(tǒng)。

關(guān)鍵詞：儲能電池；磷酸鐵鋰電池；細(xì)水霧；冷卻；預(yù)制艙

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

蔡興初,郭莉,朱一鳴,等.磷酸鐵鋰電池儲能預(yù)制艙消防給水設(shè)施及設(shè)計(jì)參數(shù)[J].中國給水排水,2022,38(18):47-53.

CAIXingchu,GUOLi,ZHUYiming,et al.Fire water supply facilities and design parameters of lithium iron phosphate battery energy storage prefabricated cabin[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):47-53(in Chinese).

周傳庭，工學(xué)碩士，工程博士在讀，高級工程師，國家注冊公用設(shè)備工程師（給水排水），研究方向?yàn)槭姓�污水處理及初期雨水處理�?/span>

上海迪士尼水環(huán)境維護(hù)及綠化灌溉系統(tǒng)工程方案

周傳庭1，王夢玉2，朱霞雁1，安瑩2，陳軼1

摘要：上海迪士尼園區(qū)綜合水處理廠是國內(nèi)首座同步完成湖水循環(huán)處理和灌溉水處理的綜合水處理廠，以湖水內(nèi)循環(huán)處理和補(bǔ)水處理兩種模式運(yùn)行。綜合水處理廠主體工藝流程采用“曝氣生物濾池+加砂高效沉淀池+濾池+超濾+紫外線消毒”。綠化灌溉時，綜合水處理廠啟用補(bǔ)水處理模式，通過外部消耗、外部補(bǔ)水，使封閉的星愿湖處于外循環(huán)狀態(tài)。將湖水與灌溉水合并處理的模式，大大降低了總處理規(guī)模，也打破了湖水內(nèi)循環(huán)封閉的狀態(tài)。多年的運(yùn)行效果表明，星愿湖水質(zhì)和灌溉水水質(zhì)滿足全球迪士尼水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，遠(yuǎn)高于常規(guī)國內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)。

關(guān)鍵詞：綜合水處理廠；湖水內(nèi)循環(huán)；補(bǔ)水處理；曝氣生物濾池；灌溉水處理

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

周傳庭,王夢玉,朱霞雁,等.上海迪士尼水環(huán)境維護(hù)及綠化灌溉系統(tǒng)工程方案[J].中國給水排水,2022,38(18):54-57.

ZHOUChuanting,WANGMengyu,ZHUXiayan,et al.Design scheme of Disneyland water environment maintenance and afforestation irrigation system in Shanghai[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):54-57(in Chinese).

王新夏，本科，高級工程師，國家注冊公用設(shè)備（給水排水）工程師，主要研究方向?yàn)榻o水排水管網(wǎng)及海綿城市建設(shè)等。

數(shù)字化模型在老城區(qū)排水管網(wǎng)系統(tǒng)改造中的應(yīng)用

王新夏，盧興，李浩，王一

摘要：以長沙市河西大學(xué)城周邊的羅家湖泵站排水系統(tǒng)為例，介紹老城區(qū)排水管網(wǎng)進(jìn)行系統(tǒng)性改造的設(shè)計(jì)方法。設(shè)計(jì)中基于HY-SWMM平臺，構(gòu)建排水管網(wǎng)的水力模型，通過管網(wǎng)的水力模擬，優(yōu)化排水管道的設(shè)計(jì)，校核內(nèi)澇時調(diào)蓄水體的水深，并配合系統(tǒng)的雨污分流工作，保證排水管網(wǎng)滿足排水防澇和雨污分流的功能要求。同時，通過CCTV和QV等管網(wǎng)檢測技術(shù)手段，針對現(xiàn)狀管網(wǎng)的結(jié)構(gòu)性缺陷、功能性缺陷等情況進(jìn)行詳細(xì)摸底和評估，設(shè)計(jì)合理的管網(wǎng)結(jié)構(gòu)性修復(fù)方案。通過管道排水功能性和結(jié)構(gòu)安全性兩方面的搭建，系統(tǒng)性地完成了排水管網(wǎng)的雨污分流、雨水高低分排改造、內(nèi)澇防治和管網(wǎng)修復(fù)等工作。目前該項(xiàng)目主干管已投入運(yùn)行，效果良好。

關(guān)鍵詞：排水管網(wǎng)；管網(wǎng)改造；管網(wǎng)檢測；水力模擬

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

王新夏,盧興,李浩,等.數(shù)字化模型在老城區(qū)排水管網(wǎng)系統(tǒng)改造中的應(yīng)用[J].中國給水排水,2022,38(18):58-63.

WANGXinxia,LUXing,LIHao,et al.Application of digital model in the reconstruction of old urban district drainage network system[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):58-63(in Chinese).

姜天凌，碩士，高級工程師，從事市政給排水設(shè)計(jì)、研究工作。

BIM技術(shù)在義烏市雙江湖凈水廠設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

姜天凌，徐亞男，李志超，郭子月

摘要：義烏市雙江湖凈水廠工程設(shè)計(jì)規(guī)模16×104m3/d，采用全地下箱體結(jié)構(gòu)，具有空間緊湊、管線錯綜、工藝復(fù)雜等特點(diǎn)。該工程依托ArchiCAD平臺，將BIM技術(shù)貫穿于項(xiàng)目全周期，通過多專業(yè)協(xié)同建模、碰撞檢查、三維施工圖、虛擬漫游、全景展示等綜合應(yīng)用提高設(shè)計(jì)質(zhì)量，優(yōu)化項(xiàng)目體驗(yàn)，減少變更返工，同時將BIM技術(shù)的應(yīng)用拓展至運(yùn)維管理階段，將數(shù)據(jù)指標(biāo)與三維場景融合，實(shí)現(xiàn)對設(shè)備資產(chǎn)的實(shí)時可視化查詢、統(tǒng)計(jì)分析和數(shù)據(jù)維護(hù)，從而將項(xiàng)目的數(shù)字化應(yīng)用由單純的BIM設(shè)計(jì)拓展到設(shè)施運(yùn)維的應(yīng)用場景。

關(guān)鍵詞：污水處理廠；BIM技術(shù)；設(shè)計(jì)應(yīng)用；運(yùn)維管理

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

姜天凌,徐亞男,李志超,等.BIM技術(shù)在義烏市雙江湖凈水廠設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J].中國給水排水,2022,38(18):64-67.

JIANGTianling,XUYanan,LIZhichao,et al.Application of BIM technology in the design of Shuangjianghu wastewater purification plant in Yiwu City[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):64-67(in Chinese).

胡雙意，碩士，高級實(shí)驗(yàn)師，主要從事水污染控制技術(shù)的教學(xué)和研究工作。

多元催化氧化 +改良A2/O工藝處理工業(yè)園區(qū)廢水

胡雙意1，訾茜1，鄧先濤2，劉騰霄1

摘要：赤壁市陸水工業(yè)園污水處理廠工程主要處理工業(yè)園的工業(yè)廢水及周邊村鎮(zhèn)的生活污水，一期設(shè)計(jì)規(guī)模為2×104m3/d，設(shè)計(jì)出水水質(zhì)執(zhí)行《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）一級A標(biāo)準(zhǔn)。工程進(jìn)水中工業(yè)廢水比例大、難降解有機(jī)物比例高、污水可生化性差，為此，采用多元催化氧化+水解酸化+改良A2/O+二沉池+高密度沉淀池+后臭氧接觸池+曝氣生物濾池+精密過濾器+接觸消毒池處理工藝。實(shí)際運(yùn)行結(jié)果表明，該組合工藝對可生化性差的工業(yè)廢水處理效果良好，出水水質(zhì)穩(wěn)定達(dá)到設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)。

關(guān)鍵詞：工業(yè)園區(qū)；工業(yè)廢水；多元催化氧化；改良A2/O

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

胡雙意,訾茜,鄧先濤,等.多元催化氧化+改良A2/O工藝處理工業(yè)園區(qū)廢水[J].中國給水排水,2022,38(18):68-71.

HU Shuangyi,ZI Qian,DENG Xiantao, et al.Application of multi-element catalytic oxidation and modified A2/O process in the treatment of wastewater from industrial park[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):68-71(in Chinese).

蔡璐，博士，副教授，主要從事危險(xiǎn)化學(xué)品安全監(jiān)督管理及有機(jī)固廢資源化利用研究工作。

城市污泥好氧發(fā)酵工程關(guān)鍵設(shè)計(jì)參數(shù)發(fā)酵周期探討

蔡璐1,2，陳俊3，馮昊4

摘要：發(fā)酵周期是決定城市污泥好氧發(fā)酵工程能否達(dá)到預(yù)期運(yùn)行效果的關(guān)鍵設(shè)計(jì)參數(shù)，也是影響工程占地面積和工程造價(jià)的重要參數(shù)。從脫水減量化、高溫?zé)o害化、穩(wěn)定腐熟化等角度，結(jié)合發(fā)酵產(chǎn)物用途、標(biāo)準(zhǔn)要求和工程實(shí)踐，探討適宜的好氧發(fā)酵周期，為工程設(shè)計(jì)提供借鑒。研究表明，至少15d的主發(fā)酵周期才能達(dá)到脫水減量化和無害化部分指標(biāo)要求。若產(chǎn)物用于焚燒，主發(fā)酵周期可設(shè)為15d；若用于土地改良，主發(fā)酵周期至少設(shè)為20d；若進(jìn)行農(nóng)林地利用，建議主發(fā)酵后接續(xù)后腐熟，全周期至少設(shè)為30d。因此，在工程實(shí)踐中，主發(fā)酵周期至少設(shè)為15d，后腐熟時間可根據(jù)產(chǎn)物用途設(shè)為5～15d或更長。

關(guān)鍵詞：污泥；好氧發(fā)酵；堆肥；干化；發(fā)酵周期；腐熟

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

蔡璐,陳俊,馮昊.城市污泥好氧發(fā)酵工程關(guān)鍵設(shè)計(jì)參數(shù)發(fā)酵周期探討[J].中國給水排水,2022,38(18):72-77.

CAILu,CHENJun,FENGHao.Discussion on key design parameter of municipal sludge aerobic fermentation project fermentation cycle[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):72-77(in Chinese).

馬東兵，碩士，高級工程師，主要從事垃圾滲濾液及工業(yè)廢水處理設(shè)計(jì)工作。

兩級 AO+內(nèi)置式超濾+兩級納濾工藝處理垃圾滲濾液

馬東兵1，岳崢2，丁西明2，湯萌萌2，孫月馳2，張淑玲2

摘要：設(shè)計(jì)采用兩級AO+內(nèi)置式超濾+兩級納濾工藝處理天津市某垃圾填埋場滲濾液，處理規(guī)模為700m3/d。一級納濾濃縮液采用兩級芬頓高級氧化處理工藝，出水回流至均衡池，處理規(guī)模為218m3/d；二級納濾濃縮液直接回流至超濾出水池。生化系統(tǒng)產(chǎn)生的生化污泥和濃縮液處理系統(tǒng)產(chǎn)生的化學(xué)污泥，分別經(jīng)濃縮壓濾脫水后含水率達(dá)到60%，生化污泥脫水濾液回流至均衡池，化學(xué)污泥脫水濾液回流至一級芬頓反應(yīng)池，泥餅運(yùn)至填埋場填埋處置。系統(tǒng)建成后運(yùn)行至今，出水水質(zhì)滿足《生活垃圾填埋場污染控制標(biāo)準(zhǔn)》（GB 16889—2008）中的表2標(biāo)準(zhǔn)，COD、NH3-N、TN及TP總?cè)コ�率分別達(dá)到99.3%、99.9%、99.0%、92.3%。該工藝處理效果良好、運(yùn)行穩(wěn)定、自動化程度高。項(xiàng)目的實(shí)施解決了該垃圾填埋場滲濾液處理能力不足的問題，具有良好的環(huán)境效益和社會效益。

關(guān)鍵詞：垃圾滲濾液；兩級AO；納濾；濃縮液

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

馬東兵,岳崢,丁西明,等.兩級AO+內(nèi)置式超濾+兩級納濾工藝處理垃圾滲濾液[J].中國給水排水,2022,38(18):78-82.

MADongbing,YUEZheng,DINGXiming,et al.Application of two-stage AO, built-in ultrafiltration and two-stage nanofiltration process for the treatment of landfill leachate[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):78-82(in Chinese).

工程實(shí)例

趙安瑜，大學(xué)本科，高級工程師，制水分公司總經(jīng)理，主要從事水廠運(yùn)行管理工作。

水廠出水余氯突然大幅降低的應(yīng)對和管控措施

趙安瑜

摘要：目前，越來越多的水廠從常規(guī)工藝轉(zhuǎn)變?yōu)樯疃忍幚砉に�，取消前加氯，通過后加氯和補(bǔ)加氯保持出水余氯濃度。杭州祥符水廠深度處理改造后運(yùn)行一年多，發(fā)現(xiàn)出水余氯值突然大幅降低，從而引起炭濾池會根據(jù)來水的水質(zhì)情況形成相對穩(wěn)定的生物膜，而炭濾池在原水氨氮長期偏低的情況下運(yùn)行所形成的生物膜不足以應(yīng)對原水氨氮突然短時升高的現(xiàn)象，此時的氨氮去除效果就會不理想。針對這種情況，提出了相應(yīng)的解決措施和管控途徑，以保障出水余氯的穩(wěn)定。

關(guān)鍵詞：深度處理；余氯；化合氯；氨氮

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

趙安瑜.水廠出水余氯突然大幅降低的應(yīng)對和管控措施[J].中國給水排水,2022,38(18):83-86.

ZHAOAnyu.Countermeasures and control measures for the sudden decrease of effluent residual chlorine in waterworks[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):83-86(in Chinese).

周國標(biāo)，碩士，工程師，從事污水、污泥處理與資源化利用研究與運(yùn)營管理工作。

工業(yè)園區(qū)污水廠出水提至地表水 Ⅴ類標(biāo)準(zhǔn)改造工程

周國標(biāo)1，呂銀忠2，鄭望1，王航1，宋愛紅3，袁林江4，李雪鋒1

摘要：某工業(yè)園區(qū)污水處理廠設(shè)計(jì)規(guī)模為3.0×104m3/d，采用水解酸化池+改良Carrousel氧化溝+高效沉淀池+活性砂濾池+臭氧接觸氧化池工藝，出水水質(zhì)執(zhí)行《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）的一級A標(biāo)準(zhǔn)。按照當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門要求，部分出水指標(biāo)需要提升至地表Ⅴ類標(biāo)準(zhǔn)�；�于工程現(xiàn)狀條件，對Carrousel氧化溝的曝氣及推流方式進(jìn)行改造，并增設(shè)事故池和以“臭氧催化氧化+生物活性炭濾池”為主體的深度處理工藝，同時優(yōu)化外碳源投加。改造工程投運(yùn)后，運(yùn)行效果穩(wěn)定，出水指標(biāo)均滿足設(shè)計(jì)要求。改造工程的投資成本為2607.3元/m3，改造后運(yùn)行成本為1.28元/m3，因改造增加的運(yùn)行成本為0.455元/m3。

關(guān)鍵詞：工業(yè)園區(qū)；污水處理廠；提標(biāo)改造；臭氧催化氧化；生物活性炭濾池；碳源

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

周國標(biāo),呂銀忠,鄭望,等.工業(yè)園區(qū)污水廠出水提至地表水Ⅴ類標(biāo)準(zhǔn)改造工程[J].中國給水排水,2022,38(18):87-93.

ZHOUGuobiao,LÜYinzhong,ZHENG Wang,et al.Retrofitting project of an industrial park WWTP to meet level V surface water standard[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):87-93(in Chinese).

趙懷珠，大專學(xué)歷，工程師，項(xiàng)目經(jīng)理，一級建造師，主要從事土木工程、水利工程、市政工程等相關(guān)建設(shè)工作。

水平定向鉆穿越南水北調(diào)總干渠關(guān)鍵技術(shù)研究

趙懷珠1，金鑫2，溫高峰1，吳東昌1，焦廣宇3，閆雪峰3

摘要：河南省南水北調(diào)受水區(qū)南陽配套工程內(nèi)鄉(xiāng)供水工程的投資建設(shè)可從根本上解決內(nèi)鄉(xiāng)城區(qū)供水問題，改善城區(qū)及周邊水生態(tài)環(huán)境和緩解地下水壓力。該工程第二標(biāo)段供水管道橫跨南水北調(diào)總干渠，采用水平定向鉆法進(jìn)行鋪設(shè)，主要穿越地層為含鈣質(zhì)結(jié)核微膨脹粉質(zhì)黏土。管道為涂塑復(fù)合鋼管，直徑為1040mm，長723.901m，渠底水平段埋深15.731m。為確保南水北調(diào)總干渠的特殊安全性，嚴(yán)防渠底冒漿，該工程正式鉆進(jìn)前首先進(jìn)行了沿原穿越軌跡反方向303m長的試驗(yàn)孔鉆進(jìn)，同時結(jié)合泥漿配方優(yōu)化、套管隔離淺表軟弱地層、泄壓鉆孔、孔底鉆具施工控制等技術(shù)，解決了巖屑堵塞、鉆孔縮徑卡鉆等一系列問題，保證了該工程順利實(shí)施。

關(guān)鍵詞：南水北調(diào)干渠；微膨脹粉質(zhì)黏土；水平定向鉆；冒漿

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

趙懷珠,金鑫,溫高峰,等.水平定向鉆穿越南水北調(diào)總干渠關(guān)鍵技術(shù)研究[J].中國給水排水,2022,38(18):94-100.

ZHAOHuaizhu,JINXin,WENGaofeng,et al.Research on key technology of horizontal directional drilling across the main canal of South-to-North Water Diversion project[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):94-100(in Chinese).

曾明，碩士，工程師，主要從事污水處理技術(shù)的工程應(yīng)用研究工作。

化工園區(qū)綜合污水廠的工程改造及運(yùn)行分析

曾明，郭慶賀，徐貴達(dá)，安永

摘要：某以醫(yī)藥中間體、農(nóng)藥中間體、石化產(chǎn)業(yè)為主的化工園區(qū)綜合污水處理廠原采用Biodopp生化/高效沉淀池/纖維轉(zhuǎn)盤濾池工藝，設(shè)計(jì)處理規(guī)模為5000m3/d，出水指標(biāo)僅BOD5、SS和TP能達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）的一級A標(biāo)準(zhǔn)。針對此問題，采用微電解+芬頓+A2/O+MBBR+臭氧催化氧化+BAF工藝進(jìn)行了工程改造，在保持處理規(guī)模不變的情況下，當(dāng)進(jìn)水COD、BOD5、SS、NH3-N、TN、TP、Cl-平均濃度分別為263.8、16.7、107.2、12.22、42.36、4.8、3998.16mg/L時，處理出水COD、氨氮、總氮的平均濃度分別為29.17、0.16、7.86mg/L，去除率分別達(dá)到89.11%、98.63%、81.44%，實(shí)際出水水質(zhì)優(yōu)于一級A排放標(biāo)準(zhǔn)，滿足污水處理廠的廢水排放標(biāo)準(zhǔn)，總處理費(fèi)用為4.77元/m3。

關(guān)鍵詞：化工園區(qū)；微電解；芬頓；臭氧催化氧化；升級改造

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

曾明,郭慶賀,徐貴達(dá),等.化工園區(qū)綜合污水廠的工程改造及運(yùn)行分析[J].中國給水排水,2022,38(18):101-106.

ZENGMing,GUOQinghe,XUGuida,et al.Reconstruction and operation analysis of WWTP in a chemical industry park[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):101-106(in Chinese).

倪進(jìn)娟，博士研究生在讀，高級工程師，主要研究方向?yàn)閺U棄物資源化與能源化。

冷凝 +兩級水吸收+常壓精餾回收高濃度甲胺

倪進(jìn)娟1，崔康平1，鮑大利1,2

摘要：采用冷凝+兩級水吸收+常壓精餾組合工藝回收含N-甲基甲酰胺（NMF）剝離液再生過程形成的高濃度甲胺。介紹了高濃度甲胺的來源、回收工藝流程設(shè)計(jì)與優(yōu)化、回收系統(tǒng)的組成和主要設(shè)備參數(shù)。實(shí)際工程運(yùn)行結(jié)果表明，該工藝對含NMF的剝離液廢液回收過程產(chǎn)生的高濃度甲胺的資源化利用效果較好，回收的產(chǎn)品能穩(wěn)定滿足40%甲胺水溶液的標(biāo)準(zhǔn)。該工程利用已有的剝離液廢液回收精餾設(shè)備，投資少，回收的甲胺經(jīng)濟(jì)效益明顯。甲胺回收后廢水COD為3000～6000mg/L、NH3-N為20～50mg/L，符合污水處理站水解酸化+UASB+兩級A/O系統(tǒng)的進(jìn)水水質(zhì)條件。

關(guān)鍵詞：常壓精餾；甲胺廢水；資源回收；生物處理

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

倪進(jìn)娟,崔康平,鮑大利.冷凝+兩級水吸收+常壓精餾回收高濃度甲胺[J].中國給水排水,2022,38(18):107-113.

NIJinjuan,CUIKangping,BAODali.Recovery of high concentration methylamine by condensation, two-stage water absorption, atmospheric distillation[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):107-113(in Chinese).

李易寰，大學(xué)本科，工程師，主要從事污水生物處理及污泥處理工作。

AAOA-MBR工藝在污水廠提標(biāo)擴(kuò)建中的應(yīng)用

李易寰1，董玉明2，高芳3

摘要：無錫某城鎮(zhèn)污水處理廠五期提標(biāo)擴(kuò)建工程采用AAOA-MBR工藝，介紹了工藝流程、主要構(gòu)筑物及設(shè)備參數(shù)。總結(jié)和分析了污泥接種方法、調(diào)試運(yùn)行經(jīng)驗(yàn)及調(diào)試期間出水?dāng)?shù)據(jù)。提出了適宜的膜清洗方案，分析了膜清洗效果。對穩(wěn)定運(yùn)行期5個月的進(jìn)出水COD、TP、氨氮及TN數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，評價(jià)了污水處理效果。結(jié)果表明，AAOA-MBR工藝具有良好的脫氮除磷效果，出水COD、TP、氨氮及TN均值分別為15.6、0.128、0.472、8.69mg/L，去除率分別為92.9%、97.3%、97.8%、73.1%，出水指標(biāo)優(yōu)于設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)。穩(wěn)定運(yùn)行期間，生化池硝化液回流比控制在160%～200%，膜池污泥回流比控制在300%～500%，生化池末端溶解氧控制在2～4mg/L，除磷藥劑投加量為2.0～2.5t/d，可獲得較好的污水處理效果。

關(guān)鍵詞：AAOA-MBR工藝；污泥接種；調(diào)試運(yùn)行；脫氮除磷

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

李易寰,董玉明,高芳.AAOA-MBR工藝在污水廠提標(biāo)擴(kuò)建中的應(yīng)用[J].中國給水排水,2022,38(18):114-119.

LIYihuan,DONGYuming,GAOFang.Application of AAOA-MBR process in sewage treatment plant upgrading and expansion[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):114-119(in Chinese).

王新，大學(xué)本科，高級工程師，主要從事市政排水運(yùn)營管理及水污染治理技術(shù)工作。

預(yù)處理 +UASB+A/O組合工藝處理肝素鈉生產(chǎn)廢水

王新1，王玉慶2，孫嘉欣3，李紅菊1

摘要：為了滿足現(xiàn)階段環(huán)保排放標(biāo)準(zhǔn)對全鹽量及TN、TP等指標(biāo)的更高要求，基于肝素鈉生產(chǎn)廢水有機(jī)污染物、氨氮、無機(jī)鹽濃度高的特點(diǎn)，采用預(yù)處理+UASB+A/O組合工藝實(shí)施了處理規(guī)模為300m3/d的廢水處理工程。預(yù)處理單元以殼聚糖為絮凝劑回收蛋白質(zhì)，投加MgCl2與廢水中的氨氮、磷酸鹽反應(yīng)生成鳥糞石沉淀用作肥料，通過機(jī)械蒸汽再壓縮（MVR）實(shí)現(xiàn)無機(jī)鹽結(jié)晶分離，減輕了氨氮、無機(jī)鹽對后續(xù)生化系統(tǒng)的抑制作用。UASB配有回流系統(tǒng)，對COD去除率可達(dá)75%。分段進(jìn)水三級A/O工藝在外回流比為50%且不需要內(nèi)回流的情況下，對TN去除率為75%。經(jīng)該組合工藝處理后，對COD、NH3-N、TN、TP、全鹽量等指標(biāo)的去除率分別為99.7%、99.2%、98.8%、99.8%、99.2%，同時實(shí)現(xiàn)了蛋白質(zhì)、氮、磷、沼氣等的資源化利用。

關(guān)鍵詞：肝素鈉生產(chǎn)廢水；全鹽量；總氮；預(yù)處理；UASB；A/O

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

王新,王玉慶,孫嘉欣,等.預(yù)處理+UASB+A/O組合工藝處理肝素鈉生產(chǎn)廢水[J].中國給水排水,2022,38(18):120-124.

WANGXin,WANGYuqing,SUNJiaxin,et al.Treatment of heparin sodium production wastewater by combined process of pretreatment, UASB and A/O[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):120-124(in Chinese).

楊曉峰，大學(xué)本科，高級經(jīng)濟(jì)師，主任，長期從事城市排水和污水處理管理及相關(guān)政策研究工作。

太原城南污水廠 MBBR系統(tǒng)不停水提質(zhì)增效改造

楊曉峰1，秦翠霞2，徐思涵3，沈煜3

摘要：太原市城南污水處理廠提標(biāo)改造工程設(shè)計(jì)總規(guī)模為20×104m3/d，出水標(biāo)準(zhǔn)由《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB 18918—2002）的一級A標(biāo)準(zhǔn)提高至山西省《污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)》（DB 14/1928—2019）。針對環(huán)保部門在改造期間污水處理廠不能停水的要求，通過周密的施工計(jì)劃組織和進(jìn)度安排，采用MBBR系統(tǒng)不停水提質(zhì)增效方式進(jìn)行施工。在建設(shè)期間該污水處理廠接收的污水全部得到了處理，取得了邊施工邊運(yùn)營的良好效果。

關(guān)鍵詞：大型污水處理廠；MBBR系統(tǒng)；提質(zhì)增效

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

楊曉峰,秦翠霞,徐思涵,等.太原城南污水廠MBBR系統(tǒng)不停水提質(zhì)增效改造[J].中國給水排水,2022,38(18):125-128.

YANGXiaofeng,QIN Cuixia,XUSihan,et al.Quality and efficiency improvement of MBBR system without water shutoff in Taiyuan Chengnan WWTP[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):125-128(in Chinese).

分析與監(jiān)測

羅燁，碩士，高級工程師，主要從事環(huán)境監(jiān)測分析工作。

DPD分光光度法測定水中游離氯和總氯方法改進(jìn)

羅燁，梁鐘璇，劉漢林

摘要：針對DPD分光光度法在測定水樣中低濃度游離氯和總氯時校準(zhǔn)曲線難以滿足要求的問題，建立了高錳酸鉀-碘化鉀標(biāo)準(zhǔn)溶液體系，并研究其替代標(biāo)準(zhǔn)方法中規(guī)定的碘酸鉀-碘化鉀標(biāo)準(zhǔn)溶液體系的可行性。試驗(yàn)表明，高錳酸鉀-碘化鉀標(biāo)準(zhǔn)溶液體系可以解決低濃度點(diǎn)顯色偏低的問題，而且該方法與原標(biāo)準(zhǔn)方法相比操作更簡便、測定速度更快。方法檢出限為0.003mg/L，可滿足低濃度水樣（如地表水）中游離氯和總氯的測定要求。

關(guān)鍵詞：游離氯；總氯；N,N-二乙基-1,4-苯二胺（DPD）；校準(zhǔn)曲線；標(biāo)準(zhǔn)溶液

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

羅燁,梁鐘璇,劉漢林.DPD分光光度法測定水中游離氯和總氯方法改進(jìn)[J].中國給水排水,2022,38(18):129-133.

LUOYe,LIANG Zhongxuan,LIUHanlin.Improvement of DPD spectrophotometric method for determination of free chlorine and total chlorine in water[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):129-133(in Chinese).

曾麗蘭，本科，助理工程師，從事水質(zhì)檢測工作，研究方向?yàn)樗�環(huán)境污染與監(jiān)測技術(shù)。

在線發(fā)生離子色譜法檢測水中碘化物等 9種指標(biāo)

曾麗蘭1，雷萍1，王維康2

摘要：針對供水行業(yè)高氯酸鹽、碘化物等指標(biāo)檢測需求，開發(fā)了可在20min內(nèi)檢測碘化物、草甘膦、高氯酸鹽、溴化物、氟化物、氯化物、硝酸鹽氮、硫酸鹽和磷酸鹽等9種化合物的淋洗液在線發(fā)生離子色譜方法。碘化物、草甘膦、高氯酸鹽、溴化物檢出限分別達(dá)到0.002、0.005、0.001、0.004mg/L，其余5種化合物檢出限均滿足相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求。在各指標(biāo)定量限水平的平均加標(biāo)回收率達(dá)到96.3%～104%，相對標(biāo)準(zhǔn)偏差為0.68%～3.79%。該方法簡單、靈敏度高，可實(shí)現(xiàn)對飲用水和水源水多指標(biāo)的高效分析。應(yīng)用該方法對南方某市水源水相關(guān)指標(biāo)進(jìn)行檢測的結(jié)果表明，碘化物和溴化物在水源水中普遍檢出，平均含量分別為0.028mg/L和0.037mg/L，個別水庫達(dá)到高碘水平；高氯酸鹽和草甘膦均未檢出；氟化物、氯化物、硝酸鹽氮、硫酸鹽等指標(biāo)均滿足地表水Ⅱ類標(biāo)準(zhǔn)。對50個水廠出廠水水樣進(jìn)行檢測，碘化物、高氯酸鹽、草甘膦、溴化物和磷酸鹽均未檢出，其他指標(biāo)符合生活飲用水水質(zhì)要求。建議關(guān)注水廠供水工藝的碘代和溴代消毒副產(chǎn)物風(fēng)險(xiǎn)。

關(guān)鍵詞：飲用水源；飲用水；離子色譜法；碘化物；草甘膦；高氯酸鹽

標(biāo)準(zhǔn)著錄格式：

曾麗蘭,雷萍,王維康.在線發(fā)生離子色譜法檢測水中碘化物等9種指標(biāo)[J].中國給水排水,2022,38(18):134-138.

ZENG Lilan,LEI Ping,WANG Weikang.Online generation ion chromatography for determination of nine indicators such as iodide in water[J].China Water & Wastewater,2022,38(18):134-138(in Chinese).

《中國給水排水》 2022年1期精華回顧

《中國給水排水》 2022年2期精華回顧

《中國給水排水》2022年3期精華回顧

《中國給水排水》 2022年4期精華回顧

《中國給水排水》 2022年5期精華回顧

《中國給水排水》 2022年6期精華回顧

《中國給水排水》 2022年7期精華回顧

《中國給水排水》2022年8期精華回顧

《中國給水排水》2022年9期精華回顧

《中國給水排水》2022年10期精華回顧

《中國給水排水》2022年11期精華回顧

《中國給水排水》2022年12期精華回顧

《中國給水排水》2022年12期精華回顧

《中國給水排水》2022年13期精華回顧

《中國給水排水》2022年14期精華回顧

《中國給水排水》2022年15期精華回顧

《中國給水排水》2022年16期精華回顧

《中國給水排水》2022年17期精華回顧

制作：文 凱

審核：李德強(qiáng)

《中國給水排水》雜志2023年征訂啟事回執(zhí).doc

微信號：cnww1985

官方網(wǎng)站：www.cnww1985.com

聯(lián)系郵箱：cnwater@vip.163.com