• 雙方將在數(shù)字化工廠和低碳智慧園區(qū)等領(lǐng)域開展合作，建立長期戰(zhàn)略合作關(guān)系
• 將攜手打造標(biāo)桿示范項(xiàng)目，助推工程機(jī)械行業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)

西門子今天與中聯(lián)重科股份有限公司旗下的中科云谷科技有限公司（中科云谷）簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，將在數(shù)字化工廠和低碳智慧園區(qū)等領(lǐng)域開展全面合作，建立長期戰(zhàn)略合作關(guān)系。雙方將攜手打造智慧工業(yè)、智慧能源，以及智慧園區(qū)等業(yè)務(wù)場景下的數(shù)字化和低碳化標(biāo)桿示范項(xiàng)目，共同開拓國內(nèi)和國際市場，并計(jì)劃未來推動(dòng)中科云谷工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)與西門子Xcelerator開放式數(shù)字商業(yè)平臺(tái)開展合作，賦能工程機(jī)械行業(yè)加速實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型升級(jí)。

“西門子和中科云谷都具有深厚的工業(yè)底蘊(yùn)、豐富的數(shù)字化轉(zhuǎn)型實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)以及不斷追求創(chuàng)新的開拓精神，多年來一直合作密切。” 西門子（中國）有限公司執(zhí)行副總裁、西門子大中華區(qū)智能基礎(chǔ)設(shè)施集團(tuán)總經(jīng)理林斌表示，“我們期待此次簽約可以深化雙方的戰(zhàn)略合作，從技術(shù)、產(chǎn)品、市場和渠道等多維度進(jìn)一步互補(bǔ)互促，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，以生態(tài)合力賦能千行百業(yè)尤其是工程機(jī)械行業(yè)的數(shù)智化和綠色化發(fā)展。”

根據(jù)協(xié)議，雙方將圍繞數(shù)字化工廠和低碳智慧園區(qū)建設(shè)展開合作。在數(shù)字化工廠領(lǐng)域，基于咨詢規(guī)劃、數(shù)字化成熟度評(píng)估和工業(yè)數(shù)字化生態(tài)體系建設(shè)等數(shù)字化服務(wù)和解決方案，西門子將攜手中科云谷支持客戶完成覆蓋規(guī)劃設(shè)計(jì)階段、建設(shè)實(shí)施階段、技改升級(jí)階段和運(yùn)行優(yōu)化階段的端到端數(shù)字化工廠建設(shè)。同時(shí)，在低碳智慧園區(qū)領(lǐng)域，西門子將支持中科云谷從源、網(wǎng)、荷端，針對(duì)智慧能源、碳管理以及智慧園區(qū)等業(yè)務(wù)場景，賦能其客戶實(shí)現(xiàn)高效穩(wěn)定、節(jié)能減排以及全價(jià)值鏈的基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)。未來，雙方還計(jì)劃推進(jìn)西門子Xcelerator和中科云谷工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)之間的合作，共同為工程裝備產(chǎn)業(yè)鏈的數(shù)字化轉(zhuǎn)型賦能。

中聯(lián)重科總部位于中國重要的工程機(jī)械產(chǎn)業(yè)制造基地湖南，經(jīng)過多年的發(fā)展，已經(jīng)成為了中國工業(yè)機(jī)械制造領(lǐng)域中的龍頭企業(yè)之一。西門子和中聯(lián)重科合作近20年，深度參與中聯(lián)重科全面數(shù)字化轉(zhuǎn)型和智能制造能力提升。中科云谷由中聯(lián)重科孵化，作為國家級(jí)“雙跨平臺(tái)”企業(yè)，依托深厚的工業(yè)底蘊(yùn)和長期以來在工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、智能制造等方面的實(shí)踐積累和推動(dòng)中聯(lián)重科數(shù)字化、信息化進(jìn)程中的寶貴經(jīng)驗(yàn)，以應(yīng)用場景為核心，聚焦工業(yè)、農(nóng)業(yè)、產(chǎn)業(yè)金融等重點(diǎn)領(lǐng)域，提供工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)、智能制造、智慧建造等整體解決方案，賦能傳統(tǒng)制造業(yè)實(shí)現(xiàn)“數(shù)智化”戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變，培育和發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力。———————————————————————————————

關(guān)于西門子在中國

西門子股份公司（總部位于柏林和慕尼黑）是一家專注于工業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施、交通和醫(yī)療領(lǐng)域的科技公司。從更高效節(jié)能的工廠、更具韌性的供應(yīng)鏈、更智能的樓宇和電網(wǎng)，到更清潔、更舒適的交通以及先進(jìn)的醫(yī)療系統(tǒng)，西門子致力于讓科技有為，為客戶創(chuàng)造價(jià)值。通過融合現(xiàn)實(shí)與數(shù)字世界，西門子賦能客戶推動(dòng)產(chǎn)業(yè)和市場變革，幫助數(shù)十億計(jì)的人們，共創(chuàng)每一天。西門子持有上市公司西門子醫(yī)療的多數(shù)股權(quán)，作為一家醫(yī)療科技公司，西門子醫(yī)療塑造著醫(yī)療行業(yè)的未來。西門子自1872年進(jìn)入中國，150余年來始終以創(chuàng)新的技術(shù)、杰出的解決方案和產(chǎn)品堅(jiān)持不懈地對(duì)中國的發(fā)展提供全面支持。西門子已經(jīng)發(fā)展成為中國社會(huì)和經(jīng)濟(jì)的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。如需了解詳細(xì)信息，請(qǐng)?jiān)L問www.siemens.com.cn。